Примеры употребления "Resumable" в английском с переводом "возобновляемый"

<>
Переводы: все11 возобновляемый7 другие переводы4
You start a resumable upload by initializing a session. Чтобы активировать процесс возобновляемой загрузки, необходимо инициализировать сеанс.
We support a resumable and non-resumable video upload protocols. Мы поддерживаем протоколы возобновляемой и невозобновляемой загрузки видео.
In Graph API v2.3 we introduce a resumable upload protocol. В API Graph v2.3 добавлен протокол возобновляемой загрузки.
There are several advantages when you use resumable, chunked upload for your video: Возобновляемая загрузка видео по частям имеет несколько преимуществ:
Limitations - Resumable upload supports uploading videos that are up to 1.75GB and 45 minutes long. ограничения: возобновляемая загрузка возможна для видео размером до 1,75 Гбайт и продолжительностью до 45 минут.
In addition to resumable upload, you can also upload complete videos files with one of these methods: Помимо возобновляемой загрузки, существуют следующие методы загрузки полных видеофайлов:
This document provides details and examples of the resumable upload protocol and the non-resumable upload methods. В этом документе вы узнаете о методах возобновляемой и невозобновляемой загрузки, а также увидите примеры использования соответствующих протоколов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!