Примеры употребления "Restrictions" в английском

<>
Переводы: все2852 ограничение2700 рестрикция4 другие переводы148
показать все
Restrictions on data type conversions Ограничения преобразования типов данных
Geographic driving restrictions may apply. Могут применяться географические ограничения вождения.
Add or Edit Age Restrictions Добавление или редактирование ограничений по возрасту
Restrictions on the destination firewall. Ограничения брандмауэра на целевом сервере.
From General, click Age Restrictions В разделе Общие нажмите Возрастные ограничения.
No restrictions on pending orders Без ограничений на отложенные ордера
Don't add any restrictions. Не добавляйте никаких ограничений.
Select Signed-out content restrictions. Выберите Ограничения доступа к контенту при выходе.
Select Signed out console restrictions. Выберите пункт Ограничения доступа к консоли при выходе из системы.
No restrictions on limit orders Отсутствие ограничений для Limit-ордеров
5. TECHNOLOGY AND EXPORT RESTRICTIONS. 5. ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ И ЭКСПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ.
Audio max bitrate: No restrictions Максимальная скорость аудио: Без ограничений
Learn about live stream restrictions. Подробнее об ограничениях на прямые трансляции.
8. Statutory Prohibitions and Restrictions 8. Запреты и ограничения, установленные законодательством
Add or Edit Country Restrictions Добавление или редактирование ограничений по стране
From General, click Country Restrictions В разделе Общие нажмите Ограничения по странам.
Also note the following restrictions: Также обратите внимание на следующие ограничения.
Restrictions on the source firewall. Ограничения брандмауэра на исходном сервере.
Restrictions apply to these rates. На данные тарифы распространяются ограничения.
But will such restrictions work? Но будут ли работать такие ограничения?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ