Примеры употребления "Recognition" в английском с переводом "распознавание"

<>
показать все
Expanded commands and voice recognition расширенные команды и распознавание голоса;
Speech Recognition settings in Control Panel Параметры распознавания речи в панели управления
To dictate text using Speech Recognition Диктовка текста с помощью программы распознавания речи
There is no optical character recognition. Распознавание текста не применяется.
The first step is pattern recognition. Первый шаг - распознавание образов.
Image recognition that triggers augmented reality Распознавание образов, вызывающее дополненную реальность
Controlling your PC with Speech Recognition Управление компьютером с помощью распознавания речи
One of them is pattern recognition. Один из них - распознавание образов.
Make sure speech recognition is turned on. Убедитесь, что включено распознавание речи.
To learn more, see Use Speech Recognition. Подробнее см. в статье Использование распознавания речи.
Then select Ease of Access > Speech Recognition. Затем выберите Специальные возможности > Распознавание речи.
Will Kinect speech recognition work for me? Могу ли я пользоваться функцией распознавания речи Kinect?
How to use Speech Recognition in Windows Использование распознавания речи в Windows
Just to see how the recognition was. Посмотрим, что с распознаванием.
Speech recognition isn’t available for PIN entry. Распознавание речи для ввода ПИН-кода недоступно.
Will speech recognition and dictation work for me? Могу ли я пользоваться функцией распознавания речи и диктовки?
Speech recognition isn't enabled for PIN input. Для ввода PIN-кода распознавание речи не поддерживается.
Kinect voice recognition and chat on Xbox 360 Распознавание голоса при помощи Kinect и чат на консоли Xbox 360
Follow the instructions in the Speech Recognition Voice Training. Следуйте инструкциям по настройке речевого ввода для распознавания речи.
Will I be able to use Kinect speech recognition? Смогу ли я использовать функцию распознавания речи Kinect?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ