Примеры употребления "Quick replies" в английском
Increased limit on quick replies to 11 items
Увеличено ограничение для быстрых ответов до 11 элементов
Send API - send messages, content, templates, quick replies and more
API Send: отправляйте сообщения, материалы, шаблоны, быстрые ответы и многое другое
Quick Replies provide a different way to present buttons to the user.
Быстрые ответы — это еще один способ представить кнопки пользователю.
Quick Replies provide a new way to present buttons to the user.
Быстрые ответы — это новый способ представить кнопки пользователю.
You can also use Quick Replies to prompt a person for their location.
С помощью быстрых ответов можно запросить у человека данные о его местонахождении.
Quick Replies work with all message types including text message, image and template attachments.
Быстрые ответы совместимы со всеми типами сообщений, включая текст, изображения и шаблоны.
If you are using the structured message option, consider including quick replies in your JSON code.
Если вы используете структурированное сообщение, подумайте о том, чтобы включить в код JSON быстрые ответы.
Please consider using Quick Replies when you're asking someone to choose from up-to five choices.
Попробуйте использовать быстрые ответы в ситуациях, когда вы предлагаете собеседнику выбрать один из нескольких вариантов ответа (до пяти).
They will then see the structured message, which can include rich media, quick replies and CTA buttons.
Пользователь увидит структурированное сообщение, которое может включать в себя мультимедийные материалы, быстрые ответы и кнопки призыва к действию.
You can then connect your bot to respond to these quick replies, through the Message Received Callback
После этого вы можете подключить бот для реагирования на быстрые ответы посредством обратного вызова о получении сообщения.
The Structured Message will send as a message to the user, that could include quick replies, or buttons.
Пользователь получит структурированное сообщение в виде сообщения, которое может включать в себя быстрые ответы или кнопки.
We have seen lift in number of message replies when implementing quick replies as opposed to a CTA.
Мы отмечали рост числа ответов на сообщения при использовании быстрых ответов по сравнению со случаями использования призыва к действию.
Structured Message (JSON) can include text, templates, rich media (images, videos), quick replies and a call-to-action button.
Структурированное сообщение (JSON) может включать в себя текст, шаблоны, мультимедийные материалы (изображения, видео), быстрые ответы и кнопку призыва к действию.
A quick_reply payload is only provided with a text message when the user tap on a Quick Replies button.
Полезные данные quick_reply отправляются в текстовом сообщении, только если пользователь нажмет кнопку быстрого ответа.
In that case, the only way the user can interact with your bot is via the menu, quick replies, buttons, and the webview.
Он сможет взаимодействовать с ботом только с помощью меню, быстрых ответов, кнопок и веб-представления.
Structured message (JSON): If you choose the Structured Message (JSON) option in ad creation, people who click on your ad to open a Messenger thread will get your structured message, which may include CTA buttons and quick replies.
Структурированное сообщение (JSON). Если вы выберете в инструменте для создания рекламы Структурированное сообщение (JSON), люди, которые нажимают вашу рекламу для открытия переписки в Messenger, увидят структурированное сообщение, которое может содержать кнопки призыва к действию и быстрые ответы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама