Примеры употребления "Pulses" в английском с переводом "пульс"

<>
Thready pulses, multiple rib fractures with decreased respirations. Нитевидный пульс, множественные переломы ребер, неглубокое дыхание.
You know, there is a room full of people whose pulses are probably sky-high with fear right now. Знаешь, там полная комната людей, чей пульс, возможно, скачет из-за страха прямо сейчас.
Pulse is thready at 130. Пульс нитевидный, 130.
Pulse is thready, but constant. Пульс нитевидный, но постоянный.
Give me the pulse irrigator. Дайте мне измеритель пульса.
The doctor felt my pulse. Доктор пощупал мой пульс.
BP 90 systolic, pulse 120. Систолическое давление - 90, пульс 120.
Her pulse is weak, thready. Пульс слабый, нитевидный.
Webber's pulse is thready. У Веббера нитевидный пульс.
Pulse is 120 and thready. Пульс 120, нитевидный.
Check the victim’s pulse Проверьте пульс пострадавшего
Pulse is 140 and thready. Пульс 140 и нитевидный.
Pulse is weak and thready. Пульс слабый, нитевидный.
Pulse 70, pressure 90 over 60. Пульс 70, давление 90 на 60.
Pulse 70, pressure 90 to 60. Пульс 70, давление 90 на 60.
Pulse is still fast and thready. Пульс по-прежнему нитевидный и быстрый.
Thready pulse, multiple fractures, bleeding internally. Нитевидный пульс, множественные переломы, внутреннее кровотечение.
Increase pulse train to 30 hertz. Увеличьте пульс до 20 герц.
Respiratory rate, pulse oximetry, heart rate. Температура тела, пульс, содержание кислорода в крови.
Sweaty, thready pulse, loss of color. Потный, бледный, с нитевидным пульсом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!