Примеры употребления "Puff" в английском

<>
показать все
What do we have on this cream puff? Что у нас есть на этого неженку?
This pastry's so light, a little puff of wind could blow it away. Такое воздушное тесто, легкий порыв ветра - и его сдует.
I prefer friends with more between their ears than chiffon and puff pastry, don't you? Я предпочитаю друзей, у которых в голове больше, чем шифон и слоеное тесто, вы нет?
You here alone, cream puff? Ты здесь одна, пупсик?
We could do puff pastries. Мы можем подавать плюшки.
Who cares about the cream puff? Кого волнует пирожное с кремом?
He's such a cream puff. Он такой слабак.
Johnny, you're a cream puff! Джонни, ты слабак!
I want a cream puff too. Я хочу кремовый шарик тоже.
Should not have had that cream puff. Я не должна была есть то пирожное.
And then, a giant puff of smoke! А потом - бум и облако дыма!
You're no cream puff yourself, dearie. Ты сама не пушинка, милочка.
I thought this was a puff piece. Я думал, вы пишете заказную статью.
Mm, this right here is cream puff. Ммм, вот здесь - кремовое пирожное.
Yeah, who disappeared in a puff of smoke. Да, который растворился в облаке дыма.
How are you today, my little powder puff? Как у тебя дела, маленький ватный шарик?
A puff of air in a mohair cardigan. Козявка в мохеровом кардигане.
You can finish your cream puff, of course. Ты можешь доесть свое пирожное, конечно.
We were trying to get Puff through Immigration. Мы везли Пушистика через границу.
They puff smoke, dissolve, leaving nothing but irritation. Они клубятся, как дым, и рассеиваются, не оставляя ничего, кроме раздражения.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ