Примеры употребления "Public" в английском с переводом "общедоступный"

<>
показать все
Learn more at: Public folders Дополнительные сведения см. в разделе Общедоступные папки
Create a public folder mailbox Создание почтового ящика общедоступных папок
Customizing Your Public Profile URL Персонализация URL-адреса общедоступного профиля
Outlook Web App public URL Общедоступный URL-адрес Outlook Web App
Add public folder to Favorites Добавление общедоступной папки в избранное
Deployment considerations for public folders Аспекты развертывания общедоступных папок
Remember that public information can: Помните, что общедоступная информация может:
Failed public folder mailbox move Неудачное перемещение почтового ящика общедоступной папки
The Public Folder administration console. консоль администрирования общедоступных папок;
Tab to public folder mailboxes. С помощью клавиши TAB переместите фокус на пункт почтовые ящики общедоступных папок.
All comments will be public. Все комментарии будут общедоступными.
Create and delete public folders. Создание и удаление общедоступных папок.
Move a single public folder Перемещение одной общедоступной папки
This info is also public. Эта информация также является общедоступной.
To hide your public profile: Чтобы скрыть общедоступный профиль, выполните указанные ниже действия.
Considerations when deploying public folders Рекомендации по развертыванию общедоступных папок
To learn more, see Public Folders. Дополнительные сведения см. в статье Общедоступные папки.
Move a branch of public folders Перемещение ветви общедоступных папок
To change your public profile URL: Чтобы изменить URL-адрес общедоступного профиля, выполните следующие действия.
Machine Translated Public Profiles on LinkedIn Машинный перевод общедоступных профилей в LinkedIn
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ