Примеры употребления "Program Files" в английском с переводом "program files"
Переводы:
все26
program files16
файл программы2
программные файлы2
программный файл2
другие переводы4
This is :\Program Files\Microsoft\Exchange Server\Bin.
Это папка <системный диск>:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\Bin.
Then navigate to “Program Files” and then to the “ForexTime MT4” folder
Перейдите в «Program Files», а затем в папку «ForexTime MT4»
Typically, this file will be located in the \Program Files\Exchsrvr\Bin folder.
Обычно этот файл находится в папке \Program Files\Exchsrvr\Bin.
The Exchange Server program files were installed in the c:\program files\exchsrvr folder.
Программные файлы Exchange Server были установлены в папку c:\program files\exchsrvr.
Note: "C:\Program Files" is the default location for the Zune Music + Video software.
Примечание. По умолчанию программа Zune Music + Video устанавливается в папку «C:\Program Files\Zune».
By default, the first folder in the target path for the installation is C:\Program Files.
По умолчанию первой папкой целевого местоположения для данной установки является папка «C:\Program Files».
(We recommend you not to use Program Files folder, if your windows profile has limited rights)
(Не рекомендуем использовать папку Program Files, если ваша учетная запись имеет ограниченные права);
In case you use Windows 7 or windows Vista, installation to Program files folder is not recommended.
В операционных системах Windows 7 и Windows Vista не рекомендуется устанавливать торговый терминал в папку Program Files.
From the Microsoft Exchange Server, open a Command Prompt window and change to the \Program Files\Exchsrvr\Bin folder.
Из сервера Microsoft Exchange откройте окно командной строки и перейдите в папку \Program Files\Exchsrvr\Bin.
For 32-bit versions of Office on 64-bit versions of Windows, the default path is C:\Program Files (x86)\Microsoft Office.
Для 32-разрядных версий Office в 64-разрядных версиях Windows по умолчанию используется путь C:\Program Files (x86)\Microsoft Office.
open «drive_c» folder and setup your Expert Advisor in the folder Program Files/MetaTrader — EXNESS/experts or any other suitable folder;
откройте «drive_c» папку и установите свой советник в папку Program Files/MetaTrader — EXNESS/experts или другую подходящую папку;
By default, these files are stored on the :\Program Files\Exchsrvr\Mailroot folder on the same partition on which Exchange is installed.
По умолчанию эти файлы хранятся в папке :\Program Files\Exchsrvr\Mailroot в том же разделе, в котором был установлен Exhange.
By default, these files are stored in the :\Program Files\Exchsrvr\Mailroot folder on the same partition that Exchange is installed on.
По умолчанию эти файлы хранятся в папке :\Program Files\Exchsrvr\Mailroot в том же разделе, в котором был установлен Exhange.
Copy the advisor into the folder C:\Program Files\MetaTrader 4\experts, and the indicator into the folder C:\Program Files\ MetaTrader 4 \experts\indicators.
Скопируйте советник в папку C:\Program Files\MetaTrader 4\experts, индикатор в папку C:\Program Files\ MetaTrader 4 \experts\indicators.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
Реклама