Примеры употребления "Product details" в английском с переводом "сведения"

<>
Переводы: все103 сведения98 другие переводы5
Released product details (form) (Retail) Выпустила подробные сведения о продукции (розничная) (форма)
Looking for product details and prices? Ищете сведения о продуктах и цены?
The Released product details form opens. Откроется форма Сведения о запущенных в производство продуктах.
Add approved vendor from Released product details Добавление утвержденного поставщика с формы "Сведения о запущенных в производство продуктах"
The Released product details form is displayed. Откроется форма Сведения о запущенных в производство продуктах.
In the Released product details form, click Edit. В форме Сведения об используемом продукте нажмите кнопку Правка.
Additional product details are available in Retail POS Дополнительные сведения о продуктах, доступные в Retail POS
Change the start date from Released product details Изменение даты начала на форме "Сведения о запущенных в производство продуктах"
For more information, see Released product details (form). Дополнительные сведения см. в разделе Форме " сведения о запущенных в производство (форма).
Delete an approved vendor from Released product details Удаление утвержденного поставщика на форме "Сведения о запущенных в производство продуктах"
Change the end date from the Released product details Изменение даты окончания на форме "Сведения о запущенных в производство продуктах"
In the Released product details form, specify the following information: В форме Сведения об используемом продукте укажите следующие сведения.
On the Released product details list page, select a product. На странице Сведения об используемом продукте выберите продукт.
Create a product master in the Released product details form. Создайте шаблон продукта в форме Сведения об используемом продукте.
In the Released product details form, click the Manage inventory FastTab. В форме Сведения о выпущенном продукте откройте экспресс-вкладку Управление складскими запасами.
Product details – Use this form to create a detailed product definition. Сведения о продукте Эта форма используется для создания детализированного определения продукта.
Double-click an item to open the Released product details form. Дважды щелкните ее, чтобы открыть форму Сведения об используемом продукте.
Double-click the product to open the Released product details form. Дважды щелкните продукт, чтобы открыть форму Сведения об используемом продукте.
In the Released product details form, expand the Warehouse management FastTab. В форме Сведения об используемом продукте разверните экспресс-вкладку Управление складом.
Double-click the product name to open the Released product details form. Дважды щелкните имя продукта, чтобы открыть форму Сведения об используемом продукте.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!