Примеры употребления "Previously" в английском

<>
показать все
You were previously betrothed, mate? Ты уже был помолвлен, старик?
Previously on Two and a Half Men. В предыдущих сериях Два с половиной человека.
This level was previously support and resistance. Этот уровень прежде был поддержкой и сопротивлением.
Previously arrested for attempted murder, assault, gun charges. В прошлом арестовывался за попытку убийства, насилия, незаконное хранение оружия.
If all else fails, try the previously unthinkable. Если никакие средства не помогают, попробуйте то, что раньше казалось немыслимым.
Connect your console to your PC, as described previously. Подключите консоль к компьютеру, как описано выше.
A number you entered previously but didn't confirm Номер, который вы вводили раньше, но не подтвердили.
Previously Washington said that Assad's days are numbered. Раньше Вашингтон говорил, что дни Асада сочтены.
The previously established resistance then becomes a support level. Бывший уровень сопротивления становится уровнем поддержки.
Before reading this lesson, you should have previously read through: Перед чтением данного урока вам следует познакомиться со статьей:
Previously, the persistent menu was limited to 5 items total. Раньше постоянное меню могло включать не более 5 элементов.
This traffic was previously included in Video cards and annotations. Раньше он был частью раздела "Подсказки и аннотации".
Previously, some empty objects were incorrectly serialized as empty arrays. Раньше некоторые пустые объекты ошибочно объединялись в серии пустых массивов.
As we have previously stated, Abeonomics appears to be working. Как мы уже писали, похоже, что Абэномика работает.
Previously, this content was accessible with the read_stream permission. Раньше для доступа к этим материалам необходимо было разрешение read_stream.
You were previously asked to confirm your name on Facebook Вас уже попросили подтвердить ваше имя на Facebook.
Remove your password from consoles where it was previously saved Удалите свой пароль со всех консолей, где он был сохранен
Aceh province in Indonesia was previously largely closed to outsiders. Провинция Ачех в Индонезии раньше была практически полностью закрыта для иностранцев.
Previously, when I've approached, I've gotten punished there." Раньше когда я приближался, меня наказывали".
Previously, your channel didn't have access to some features. Вам доступны все функции, даже если канал не связан с аккаунтом Google.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ