Примеры употребления "Presidential" в английском с переводом "президентский"

<>
показать все
France’s Presidential Reality Show Президентское реалити шоу во Франции
Here's the presidential suite. Это президентский номер.
This is the presidential suite. Это президентский номер.
It's the Presidential suite. Это президентские апартаменты.
Who has the presidential suite? А у кого президентский номер?
This place has a presidential suite? Здесь есть президентский люкс?
Women and the American Presidential Campaign Женщины и американская президентская кампания
Yeah, it's the presidential suite. Да, президентское оформление.
They call this the presidential suite. Они называют этот номер президентским.
That hotel has a presidential suite. У отеля есть президентский номер.
We've reserved the presidential suite. Мы заняли президентский люкс.
The presidential term has been extended. Президентский срок был продлен.
See, I'm in the presidential suite. Видишь ли, президентский люкс мой.
U.S. Presidential Politics as Public Diplomacy Президентская политика США как публичная дипломатия
Last November there was a presidential election. В ноябре прошлого года проходили президентские выборы.
In it he outlined his presidential program: В этом обращении он представил свою президентскую программу:
(Only the Senate votes on presidential nominations.) (В президентской номинации голосует только Сенат.)
Another development is the US presidential election. Другое событие - президентские выборы в США.
Foreign Policy and America’s Presidential Campaign Внешняя политика и президентская кампания в США
The top floor is the presidential suite. Последний этаж - это президентский номер.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ