Примеры употребления "PowerPoint presentations" в английском

<>
Переводы: все57 презентация powerpoint52 другие переводы5
Work together on PowerPoint presentations Совместная работа над презентации PowerPoint
Make changes to PowerPoint presentations and project them wirelessly on a big screen. Вносите изменения в презентации PowerPoint и воспроизводите их на большом экране с помощью беспроводного проектора.
I can also share my desktop, PowerPoint presentations, or program files with my team. Я также могу предоставить коллегам доступ к своему рабочему столу, презентациям PowerPoint или файлам различных программ.
You can add invisible digital signatures to Word documents, Excel workbooks, and PowerPoint presentations. Такие подписи можно добавлять в документы Word, книги Excel и презентации PowerPoint.
With Skype for Business, I can share my desktop, PowerPoint presentations, or program files with my team. С помощью Skype для бизнеса я могу демонстрировать участникам моей рабочей группы свой рабочий стол, презентации PowerPoint и другие файлы.
The sort of artist conceptions: these are basically PowerPoint presentations given to the Air Force 40 years ago. Это своего рода артистическая концепция - это презентации PowerPoint, переданные ВВС 40 лет назад.
Bring 3D models to life in PowerPoint presentations with the Morph transition, which creates cinematographic animations between slides. Оживляйте трехмерные модели в презентациях PowerPoint с помощью перехода "Трансформация", который создает эффект кинематографической анимации при переходе между слайдами.
With Office 365, you can collaborate on Office documents, such as PowerPoint presentations and Word documents, from where they're saved to the cloud. С помощью Office 365 вы можете совместно с коллегами работать над документами Office, сохраненными в облаке (например, презентациями PowerPoint или файлами Word).
In a Skype for Business meeting, you can show attendees anything on your computer (from cat videos to executive PowerPoint presentations), talk as though you're all in the same room, pull in more people as needed, and have a complete record of the entire meeting in your team OneNote – including an MP4 recording. На собрании Skype для бизнеса вы можете демонстрировать участникам содержимое своего компьютера (что угодно от личных видеофайлов до презентаций PowerPoint), общаться с ними так же, как если бы вы все были в одной комнате, приглашать в беседу новых пользователей, а также вести полную запись собрания в записной книжке OneNote своей группы, в том числе создавать файлы в формате MP4.
Begin with a PowerPoint presentation saved to your device. Сохраните презентацию PowerPoint на своем устройстве.
Navigate to the document library that contains the PowerPoint presentation. Перейдите в библиотеку документов, которая содержит нужную презентацию PowerPoint.
Begin with your PowerPoint presentation open for editing on your computer. Откройте презентацию PowerPoint для редактирования.
Arrange your chat window so it's alongside your PowerPoint presentation. Расположите окно беседы рядом с презентацией PowerPoint.
Begin with your PowerPoint presentation open for editing on your device. Откройте презентацию PowerPoint для редактирования на своем устройстве.
You can play music in the background of your PowerPoint presentation В презентации PowerPoint можно воспроизводить музыку в фоновом режиме
Begin with a PowerPoint presentation open for editing on your computer. Откройте презентацию PowerPoint для редактирования на своем компьютере.
To save a PowerPoint presentation to OneDrive for Business using an iPad Сохранение презентации PowerPoint в OneDrive для бизнеса с помощью iPad
To include the chart in a PowerPoint presentation, select the same option. Чтобы вставить диаграмму в презентацию PowerPoint, выберите тот же параметр.
Right-click or select a Word document, Excel workbook, or PowerPoint presentation. Щелкните правой кнопкой мыши документ Word, книгу Excel или презентацию PowerPoint.
To save a PowerPoint presentation to OneDrive for Business on your Mac Сохранение презентации PowerPoint в OneDrive для бизнеса на компьютере Mac
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!