Примеры употребления "Pivot" в английском

<>
Go to Pivot Table Tools. Перейдите в раздел Инструменты сводной таблицы.
Select any cell within your worksheet data, and go to Insert > Pivot Chart > PivotChart. Выделите любую ячейку с данными на листе и выберите элементы Вставка > Сводная диаграмма > Сводная диаграмма.
During the final stage of the inventory, special pivot tables should be used for adding up and re-estimating in СО2 equivalents all the emissions values at all the emissions sources for each particular gas. На заключительном этапе составления кадастра следует использовать специальные сводные таблицы для добавления и повторной оценки в эквивалентах СО2 всех значений объемов выбросов из всех источников выбросов для каждого конкретного газа.
How to use pivot points Как пользоваться опорными точками
Power Pivot - Overview and Learning Power Pivot — обзор и обучение
Getting Started with Power Pivot Начало работы с Power Pivot
A Pivot to the People Опора для народа
•The median pivot point (PP) •Средняя опорная точка (PP)
Additional information on Power Pivot Дополнительные сведения о Power Pivot
China’s North Korean Pivot Северокорейская привязка Китая
Understanding Calculations in Power Pivot Общие сведения о вычислениях в PowerPivot
Nuclear Disarmament’s Asian Pivot Азиатская опора ядерного разоружения
S1 = (Pivot point*2) – Highest price S1 = (Опорная точка*2) – Максимальная цена
R1 = (Pivot point *2) – Lowest price R1 = (Опорная точка*2) – Минимальная цена
Shinzo Abe’s Pivot To Asia Поворот Синдзо Абэ в сторону Азии
This is a back step pivot. разворот с шагом назад,
Data Analysis Expressions (DAX) in Power Pivot Выражения анализа данных (DAX) в PowerPivot
S2 = Pivot point – (Highest price – Lowest price) S2 = Опорная точка – (Максимальная цена – Минимальная цена)
R2 = Pivot point + (Highest price – Lowest price) R2 = Опорная точка + (Максимальная цена - Минимальная цена)
Trading platforms have tools to calculate pivot points У торговых платформ есть инструменты для расчета опорных точек
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!