Примеры употребления "Peanut" в английском

<>
показать все
I want peanut butter and jelly. Хочу ореховое масло и желе.
Do we have any peanut butter? У нас есть ореховое масло?
I mean, look at peanut here. То есть, посмотри на этого мальчугана.
I poured peanut oil into your tureen. Я положила ореховое масло в твой террин.
But they go apeshit for peanut butter. На самом деле они любят ореховое масло.
Yo, I just rolled for peanut butter. Йо, меня пучит от орехового масла.
You like peanut butter, don't you? Тебе нравится ореховое масло, да?
I got peanut butter on my hand. У меня руки в ореховом масле.
Even this chocolate peanut butter tastes better. Даже эта шоколадно-ореховая паста, лучшего вкуса.
I've pickled beets, pickled peanut butter. Я мариновал свеклу, мариновал масло.
Come back, look for the peanut, go away. Вернётся, поищет орешек, убежит.
Can I have some bread and peanut butter? Можно я сделаю себе бутерброд с ореховым маслом?
You guys got any peanut butter back here? Ребят, у вас есть ореховое масло?
You know, you know, like peanut brittle, dear. Это как толченые орехи, детка.
Why are you talking to the peanut butter? Почему ты разговариваешь с ореховым маслом?
I had a peanut butter sandwich and two whiskey sours. Я съел бутерброд с ореховым маслом и выпил два "Виски соуэр".
It's like two cookies stuck together with peanut butter. Это как будто печенье сцепилось с ореховым маслом.
Family and disfunction go together like peanut butter and chocolate. Семья и неразбериха всегда вместе как ореховое масло и шоколад.
And running the peanut racket went completely to Johnny's head. То, что Джонни стал главным, страшно вскружило ему голову.
I love you, peanut, but you're covered in doggy dander. Я люблю тебя, орешек, но ты весь в собачьей шерсти.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ