Примеры употребления "Parental controls" в английском с переводом "родительский контроль"
Support for parental controls in Pacific Rim countries
Поддержка родительского контроля в странах Тихоокеанского региона
Set parental controls for Xbox 360 and Xbox Live
Настройка параметров родительского контроля на консоли Xbox 360 и в Xbox Live.
Watch the following video to learn about parental controls.
Посмотрите видеоролик о родительском контроле.
Watch the video “How do I turn on parental controls.”
Посмотрите видеоролик "Как включить родительский контроль".
This article explains how to set parental controls on Xbox 360.
В данной статье описано, как настроить родительский контроль на консоли Xbox 360.
How do I turn on parental controls on my Xbox 360 console?
Как задействовать функции родительского контроля на консоли Xbox 360?
How to reset a forgotten pass code for parental controls on Xbox 360
Как сбросить забытый код доступа родительского контроля на Xbox 360
Parental controls don't apply to TV watched through HDMI-in connections on Xbox One
Параметры родительского контроля не применяются к телепрограммам, просматриваемым с помощью соединений HDMI IN на консоли Xbox One
A passkey protects against a child signing in as the parent and overriding parental controls.
Предотвращает вход ребенка в систему от имени взрослого и изменение параметров родительского контроля.
Parental controls are divided into two groups: console controls and online safety and privacy settings.
Функции родительского контроля разделены на две группы: элементы управления консолью и настройки конфиденциальности и безопасности в Интернете.
Learn how to set the parental controls for a child account on an Xbox 360 console.
О том, как настроить параметры родительского контроля и установить детскую учетную запись на консоли Xbox 360.
You'll be unable to make security changes to your account or manage parental controls online.
Вы не сможете изменять настройки безопасности своей учетной записи или управлять сетевыми настройками родительского контроля.
Parental controls on the Xbox 360 console are different than those on the Xbox One console.
Функции родительского контроля на консоли Xbox 360 отличаются от таковых на консоли Xbox One.
What can I do if I’ve forgotten the pass code I set up for parental controls?
Что делать, если я не могу вспомнить код доступа, заданный для родительского контроля?
You can also use your preferred search engine to find parental controls for your phone's app store.
Вы также можете использовать свой поисковик, чтобы найти средство родительского контроля для приложений на вашем телефоне.
Parental controls for Xbox 360 can be set through the console itself or on Xbox Live through your computer.
Родительский контроль на консоли Xbox 360 можно настроить через саму консоль либо через службу Xbox Live на компьютере.
This is also handy to prevent children from changing parental controls on their accounts if you forget to sign out.
Это также может оказаться полезным для предотвращения внесения детьми несанкционированных изменений в параметры родительского контроля, если вы забудете выйти из системы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама