Примеры употребления "PRODUCTS" в английском с переводом "продукт"

<>
Providing and improving our products. Предоставление и улучшение наших продуктов.
File storage and sharing products Продукты для хранения и совместного использования файлов
State-of-the-art products Самые современные продукты
Processed gas products sales loss Потеря продаж продуктов переработки газа
I really hate dairy products. Я действительно ненавижу молочные продукты.
Milk, cheese and dairy products. Это молоко, сыры и все молочные продукты.
Names and descriptions of products. Имена и описания продуктов.
Add products to the catalog Добавить продукты в каталог
Contact support for business products. Обратитесь в службу поддержки продуктов для бизнеса.
Our company's new products. Новые продукты нашей фирмы.
All products and product masters Все продукты и шаблоны продукции
Then click the Products FastTab. Затем перейдите на экспресс-вкладку Продукты.
Click the Restricted products button. Нажмите кнопку Продукты ограниченного распространения.
The Add products dialog box Диалоговое окно Добавить продукты
You can showcase several products. Вы можете рекламировать отдельные продукты.
2. Match prices for products 2. Сопоставление цен продуктов
Wide selection of investment products; Широкий выбор инвестиционных продуктов;
Add products to a category Добавление продуктов в категорию
Age requirements on Google products Ограничения по возрасту для продуктов Google
View assortment products [AX 2012] Просмотр продуктов ассортимента [AX 2012]
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!