Примеры употребления "PMC ESPO" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The only notable Sino-Soviet success to date came in the darkest depths of the financial crisis in 2009 when the East Siberian Pacific Ocean (ESPO) pipeline was signed off, with anticipated 1.6mb/d capacity by 2013. До настоящего момента единственный выдающийся успех в китайско-советских отношениях был достигнут в самом разгаре финансового кризиса 2009 года, когда страны подписали соглашение по Восточносибирскому-Тихоокеанскому трубопроводу (ВСТО), пропускная мощность которого к 2013 году должна составить 1,6 тысяч баррелей в день.

Espo, pop the trunk. Эспо, открой багажник.

Yeah, the talent competition is on Friday night, but he won't tell me what he and Espo are doing. Да, конкурс талантов вечером в пятницу, но он не колется, что они с Эспо готовят.

Kev, hook up with Espo and meet us there. Кев, хватай Эспозито и встречайте нас там.

Espo, where are we on that motor pool? Эспо, что у нас по автопарку?

Espo, don't tell me that. Не говори мне этого, Эспо.

Go find espo and pick him up. Найди Эспо, и отправляйтесь за ним.

Espo, what are we doing back here? Эспозито, что мы тут делаем?

Grab Espo and a sketch artist. Прихвати Эспо и художника.

Espo, just go get their director. Эспо, просто найди их режиссера.

Espo, and don't be afraid to hurt his feelings. Эспо и не бойся задевать его самолюбие.

Espo, you and I should go to the school that she worked for, see if they can tell us anything else about Shana's life. Эспо, мы с тобой сходим в школу, в которой она работала, вдруг там смогут рассказать больше о жизни Шены.

Espo, does that look cherry red to you? Эспо, не кажется ли тебе вот то вишнево-красным?

Hey, if anybody can handle it, Espo can. Если кто и может с этим справиться, так это Эспо.

Espo, he didn't even tell Jenny. Эспо, он даже Дженни не рассказал.

We'll get Espo back. Мы вернем Эспо.

Espo, I gotta call you back. Эспозито, я тебе перезвоню.

I say me and Espo take him there, maybe it'll jog his memory. Я сказал, что мы с Эспо сводим его туда, может, это освежит его память.

Okay, Espo, you and Ryan take the bodyguard. Ладно, Эспо, вы с Райаном, займитесь телохранителем.

Espo, you're on speaker. Эспо, ты на громкой связи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ