Примеры употребления "Optionally" в английском

<>
показать все
Optionally, create a custom list: При необходимости создайте настраиваемый список.
Comment — write a comment (optionally). Комментарий — написать комментарий (необязательно).
Optionally enter a from-date. При необходимости введите начальную дату.
Optionally, enter the remaining information. При необходимости введите остальные сведения.
Optionally, do any of the following: При необходимости выполните указанные ниже действия.
Optionally, you can do the following: Также можно выполнить следующие необязательные действия.
Optionally enabling single sign-on scenarios возможность при необходимости включать сценарии единого входа;
Optionally, you can add an image. В них также можно добавить изображение.
Optionally move files to OneDrive for Business. Перемещение файлов в OneDrive для бизнеса (необязательно).
Optionally select a forecast model to copy. Можно также выбрать модель прогноза для копирования.
Optionally, enter a Service Principle name (SPN). При необходимости укажите имя субъекта-службы (SPN).
You can also optionally define list brokers. Также можно указать брокеров списка.
Optionally, save the query and close it. При необходимости вы можете сохранить запрос и закрыть его.
Optionally: check Don't show this message again. При желании установите параметр Больше не показывать это сообщение.
Stop Loss — set the Stop Loss level (optionally); Стоп лосс — установить уровень ордера Стоп Лосс (необязательно);
Take Profit — set the Take Profit level (optionally); Тейк профит — установить уровень ордера Тейк Профит (необязательно);
Optionally, you can create indirect cost compounding rules. Теперь, если нужно, можно создать правила объединения косвенных затрат.
Optionally, add any expressions to the Field row. При необходимости добавьте выражения в строку Поле.
Optionally, enter a description for the WBS template. При необходимости введите описание шаблона WBS.
Step 2: Add recipients and optionally enable DBEB Действие 2. Добавление получателей и включение при необходимости пограничной блокировки на основе каталогов (DBEB)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser
На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини
11.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ