Примеры употребления "Number Format" в английском

<>
Переводы: все87 числовой формат57 другие переводы30
in-country/region number format формат телефонных номеров внутри страны
Choose the number format options you want. выберите нужные параметры формата чисел;
To remove a number format, click Remove icon. Чтобы удалить формат номера, щелкните Значок "Удалить".
In the Format field, enter the promissory number format. В поле Формат введите формат нумерации простых векселей.
For more options, choose Insert > Page Number > Format Page Numbers. Чтобы настроить другие параметры, на вкладке Вставка откройте меню Номер страницы > Формат номеров страниц.
The options in the Page Number Format dialog box are shown. Диалоговое окно "Формат номера страницы" с параметрами.
The default number format that Excel applies when you type a number. При вводе чисел в Excel этот формат используется по умолчанию.
For incoming calls within the same dial plan add a number format. Для входящих звонков в пределах одной абонентской добавьте формат номера.
For more information, see Fix text-formatted numbers by applying a number format. Дополнительные сведения см. в разделе Преобразование чисел из текстового формата в числовой.
Display text before or after a number in a cell by using a number format Отображение текста перед числом в ячейке или после него с помощью формата числа
The number format that you select appears in the Type box above the Type list. Выбранный формат отображается в поле Тип над списком Тип.
In the Type box, edit the number format codes to create the format that you want. Чтобы создать нужный формат, измените в поле Тип код формата числа.
A number format does not affect the actual cell value that Excel uses to perform calculations. Формат не влияет на фактическое значение в ячейке, которое Excel использует при вычислениях.
The General number format also uses scientific (exponential) notation for large numbers (12 or more digits). Для чисел, содержащих более 12 знаков, в формате Общий используется научное (экспоненциальное) представление.
For example, to add a number format for 5-digit extensions, enter, 142570xxxxx and click Add Icon. Например, чтобы добавить формат номера для 5-значных добавочных номеров, введите 142570xxxxx и щелкните Значок добавления.
You will need to change the number format (Format Cells) in order to display a proper date. Чтобы вывести правильную дату, нужно изменить формат ячейки.
Use the Page Number Format dialog box to choose a different starting number value for your document. В диалоговом окне Формат номера страницы можно выбрать другой начальный номер для нумерации страниц документа.
If the number format you choose uses decimal places, you can specify them in the Decimal places box. Если в выбранном вами формате используются знаки после запятой, их количество можно указать в поле Число десятичных знаков.
Click Number format to select the format for the numbering, such as a, b, c or i, ii, iii. В поле Формат номера выберите формат для нумерации, например "a, b, c" или "i, ii, iii".
You can use a custom number format to display the number with text without changing the sorting behavior of the number. Можно применить пользовательский формат числа, чтобы показать число с текстом, не меняя поведения числа при сортировке.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!