Примеры употребления "Mx" в английском

<>
Переводы: все165 mx138 другие переводы27
Cannot Find 'Host' or 'MX' Records Не удается найти ни записей узлов, ни записей почтового обменника
No 'Host' Records Found for 'MX' Records Для записей почтового обменника не найдено записей узлов
Exchange Analyzer cannot retrieve MX records for a domain. Средство анализа Exchange не может получить записи почтового обменника для домена.
DNS MX resource record resolution information for destination domains. информация о разрешении DNS почтового обменника для целевых доменов;
Use nslookup to verify that the MX records are configured correctly. С помощью команды nslookup убедитесь, что записи почтового обменника настроены правильно.
Friday: US Durable Goods Orders (12:30), MX Balance of Trade (13:00) Пятница: заказы на товары длительного пользования США (12:30), торговый баланс Мексики (13:00)
Use nslookup to verify that the Mail Exchanger (MX) records are configured correctly. Используйте команду nslookup, чтобы убедиться, что записи почтового обменника настроены правильно.
To determine mail hosts, the sending Exchange server checks for an MX record. Чтобы определить почтовые узлы, отправляющий сервер Exchange проверяет запись почтового обменника.
To verify that the DNS server is online and that the MX records are present Чтобы убедиться, что DNS-сервер подключен к сети и существуют записи почтового обменника
This warning indicates that the DNS MX records appear to be missing for the remote domain. В этом предупреждении указывается, что для данного удаленного домена отсутствуют DNS-записи почтового обменника.
Tuesday: US CPI (12:30), MX Retail Sales (13:00), US Existing Home Sales (14:00) Вторник: CPI США (12:30), розничные продажи Мексики (13:00), продажи на вторичном рынке жилья США (14:00)
To verify that the DNS server is online and that the MX and Host records are present Чтобы убедиться, что DNS-сервер находится в оперативном режиме, и записи почтового обменника и узлов существуют
The DNS lookup of the Host (A) record for an MX record can fail for the following reasons: Поиски в службе DNS записей (А) узлов для записей почтового обменника могут завершаться ошибками по следующим причинам:
The DNS lookup of the Mail Exchanger (MX) and Host (A) records can fail for the following reasons: Просмотр DNS на наличие записей почтового обменника и записей (А) узлов может завершиться сбоем по следующим причинам:
In this scenario, the receiving domain is one of your Accepted-Domains but EOP is not the primary MX. В этом случае получающий домен является одним из ваших обслуживающих доменов, тогда как EOP не является основной системой обмена электронной почтой.
Next, the sending server resolves the MX record to an IP address by checking for an address record (A record). Далее отправляющий сервер извлекает из записи почтового обменника IP-адрес, определяя запись адреса (запись «А»).
This error indicates that the DNS Mail Exchanger (MX) and Host (A) records appear to be missing for the domain and servers. Эта ошибка указывает на то, что записи почтового обменника и записи (А) узлов в DNS, по-видимому, отсутствуют для домена и серверов.
The DNS lookup of the MX records can fail if the DNS server is down or unreachable because of a network failure or for other reasons. DNS-поиск записей почтового обменника может завершиться неудачно, если данный DNS-сервер отключен или недоступен в связи со сбоем сети или по другой причине.
If the Exchange Server Analyzer cannot retrieve MX records for a remote domain from the DNS servers it uses, the Exchange Server Analyzer displays a warning. Если анализатор сервера Exchange не может извлечь записи почтового обменника для удаленного домена из используемых DNS-серверов, анализатор сервера Exchange выводит предупреждение.
All, or most, email will first be routed to mail.contoso.com since it's the primary MX, and then mail will get routed to EOP. Вся или почти вся электронная почта сначала будет перенаправляться в домен mail.contoso.com, поскольку это основная система обмена электронной почтой, а затем в домен EOP.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!