Примеры употребления "Mouth" в английском с переводом "рот"

<>
показать все
Open your mouth real wide. Широко открой рот.
Ugh, gettin 'the mouth sweats. Фу, у меня потеет рот.
Just melts in your mouth! Просто тает во рту!
Spit some in his mouth. Сплюнь немного (крови) ему в рот.
That's you, porky mouth. Это ты, грязный рот.
What's a sexy mouth? А как сделать рот секси?
A rag stuffed into his mouth. С кляпом, забитым в рот.
I need to rinse my mouth. Мне нужно прополоскать рот.
Leukoplakia is cancer of the mouth. Лейкоплакия - это рак рта.
You have a very supple mouth. У тебя очень податливый рот.
"Open your mouth" said the dentist. «Откройте рот», – сказал зубной врач.
Pelageya, the Senior Inspector's mouth! Пелагея, рот старшего инспектора!
It will melt in your mouth. Он будет просто таять во рту.
Open your mouth, you old buzzard. Открывай рот, старый хрен.
He was shot through the mouth? Ему выстрелили в рот?
Watch your mouth, you little smartass. Следи за своим ртом, маленький умник.
The meat melted in your mouth. Мясо просто таяло во рту.
You open your mouth really wide. Открываешь рот очень широко.
Don't need another mouth to feed. Нам тут не нужен лишний рот.
Don't talk with your mouth full. Не разговаривай с полным ртом.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ