Примеры употребления "Mother's" в английском

<>
показать все
All right then, mother's boy. Ладненько, маменькин сынок.
Mother's in the cable vault. Мамочка в кабельном колодце.
Your mother's being incredibly obstinate. Твоя мама просто невероятно строптива.
Her mother's doing everything she can. Её мама делает всё возможное.
I accidentally spilled your mother's ashes. И случайно просыпала останки вашей мамы.
It's your mother's shopping list, silly. Микки, дурачок, это список покупок твоей мамы.
Mother's planning on a big church wedding. Папа, мама планирует огромную свадьбу с венчанием.
My mother's just had a hep operation. Моей маме только что сделали операцию на бедре.
He has two aunts on his mother's side. У него две тёти с материнской стороны.
Mother's gone out west to find more broodmares. Мама отправилась на запад за новыми племенными кобылами.
In utero surgery can rupture the mother's uterus, right? Внутриутробная операция может повлечь перфорацию матки, так?
My mother's cooking her meatloaf and mashed potatoes tonight. Моя мама приготовит мясной рулет и пюре сегодня вечером.
I was horrified, both at mother's rashness and Roman. Я была в ужасе, от мамы и Романа.
Mind your mother's business crazy and your sister's! Прочь идите отсюда и разберитесь со своими мамашами, придурки!
Mother's looking for a housemaid, if you know anyone. Мама ищет горничную, может вы знаете кого-нибудь.
The baby was sleeping soundly in his mother's arms. Ребёнок крепко спал у мамы на руках.
In my mother's day, she didn't go to college. Моя мама не ходила в колледж.
Shula, his wife, is a good friend of my mother's. Жена Мотке, Шула, хорошая подружка моей мамы.
Which reminds me, you left your flask in my mother's garden. Что напоминает мне о том, что ты оставил флягу в саду моей мамы.
How is your vacation going in your fire-breathing mother's house? Как проходит отдых в доме твоей огнедышащей мамочки?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ