Примеры употребления "Mobile devices" в английском

<>
Переводы: все660 мобильное устройство629 другие переводы31
показать все
Clients and mobile devices permissions Разрешения клиентов и мобильных устройств
Switch accounts on mobile devices Как переключаться между аккаунтами на мобильных устройствах
Opera browsers for mobile devices БРАУЗЕРЫ OPERA ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ
Device (ex: computers, mobile devices) Устройству (например, компьютеры, мобильные устройства).
Setting up mobile devices [AX 2012] Настройка мобильных устройств [AX 2012]
Third-party synchronization software for mobile devices Программное обеспечение сторонних производителей для синхронизации мобильных устройств
It is not supported on mobile devices. Не поддерживается на мобильных устройствах.
Not all mobile devices can enforce encryption. Не все мобильные устройства могут поддерживать шифрование.
Avoid showing mobile devices in the video. Не показывайте мобильные устройства в видео.
Mark files as Offline in mobile devices Отметка файлов "Не в сети" на мобильных устройствах
Under Mobile Devices, do one of the following: В разделе Мобильные устройства выполните одно из следующих действий.
Mobile devices are supported in a hybrid deployment. В гибридном развертывании поддерживаются мобильные устройства.
Configure mobile devices for warehouse work [AX 2012] Настройка мобильных устройств для работы склада [AX 2012]
Help secure information: manage mobile devices and applications Защита информации: управление мобильными устройствами и приложениями
This parameter is not supported on mobile devices. Этот параметр не поддерживается на мобильных устройствах.
You hear “Mobile devices link, Enable Exchange ActiveSync.” Вы услышите сообщение "Мобильные устройства, ссылка, включить Exchange ActiveSync".
This setting does not apply to mobile devices. Эта настройка неприменима к мобильным устройствам.
Allowing non-provisionable mobile devices has security implications. Использование неинициализируемых мобильных устройств представляет угрозы для безопасности.
Fix SmartGlass connection and performance issues on mobile devices Устранение проблем с подключением и производительностью SmartGlass на мобильных устройствах
Define the date format to use on mobile devices Определение формата даты для использования в мобильных устройствах
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ