Примеры употребления "Microsoft office access" в английском

<>
Переводы: все11 microsoft office access10 другие переводы1
Microsoft Office Access 2007 only. Только в Microsoft Office Access 2007.
Relational database programs, such as Microsoft Office Access, use SQL to work with data. В программах управления реляционными базами данных, таких как Microsoft Office Access, язык SQL используется для работы с данными.
Microsoft Office Access 2007 provides several ways to add these sample tables to a database. Сделать это в Microsoft Office Access 2007 можно несколькими способами.
Some objects are already named, such as the Contacts table in a database created from the Microsoft Office Access Contacts template. Некоторые объекты уже имеют имена, например таблица "Контакты" в базе данных, созданной на основе шаблона "Контакты" Microsoft Office Access.
Click the Microsoft Office Button, and then click Access Options. Нажмите кнопку Microsoft Office, а затем — кнопку Параметры Access.
If the value for MaxClientRequestBuffer is too low, it could cause errors for Microsoft Office Outlook® Web Access users. Если значение для MaxClientRequestBuffer является слишком низким, могут возникнуть ошибки в работе пользователей Microsoft Office Outlook® Web Access.
As part of the Microsoft Office suite, Word easily accepts data from Outlook, Excel, and Access, and other data sources such as web pages, OpenDocument text files, and delimited data files stored as plain text. Являясь частью набора Microsoft Office, приложение Word легко принимает данные из Outlook, Excel и Access. Можно использовать и другие источники, включая веб-страницы, текстовые файлы OpenDocument и файлы данных с разделителями, сохраненные в виде обычного текста.
The main reason for such a decision was that Microsoft Office is already installed on every PC in the Statistical Office, and users (statisticians) are familiar with it, so they may be able to do some “elementary” operations in Access. Основным соображением в пользу принятия этого решения послужило то, что программа Microsoft Office уже установлена на всех ПК в Статистическом управлении, пользователи (статистики) знакомы с этой программой, и поэтому они могут выполнять некоторые " элементарные " операции в программе Access.
This means that users may not be able to connect to their mailboxes by using Microsoft Office Outlook® Web Access for Microsoft Exchange Server 2003, for Outlook Anywhere for Exchange Server 2007, for Exchange Server ActiveSync, or for RPC over HTTP. Это означает, что пользователи не имеют возможности подключить свои почтовые ящики с использованием клиента Microsoft Office Outlook® Web Access для Microsoft Exchange Server 2003, мобильного Outlook для Exchange Server 2007, Exchange Server ActiveSync и RPC через HTTP.
You can enter the data manually, you can copy each table into a spreadsheet program (such as Microsoft Office Excel 2007), and then import the worksheets into Office Access 2007, or you can paste the data into a text editor, such as Notepad, and then import the data from the resulting text files. Вы можете ввести данные вручную, скопировать каждую таблицу в редактор электронных таблиц (такой как Microsoft Office Excel 2007) и импортировать листы в Office Access 2007 или же вставить данные в текстовый редактор, например Блокнот, и импортировать их из созданных текстовых файлов.
This ensures that each time the DMax function is called, Microsoft Office Access 2007 obtains the current value from the control. Это гарантирует, что каждый раз при вызове функции DMaxMicrosoft Office Access 2007 будет получать текущее значение элемента управления.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!