Примеры употребления "Media Player" в английском

<>
Переводы: все90 media player35 медиаплеер1 другие переводы54
Windows Media Player 11 (Windows Vista) Проигрыватель Windows Media 11 (Windows Vista)
Windows Media Player 12 (Windows 7) Проигрыватель Windows Media 12 (Windows 7)
Step 2: Set up Windows Media Player Шаг 2. Настройка проигрывателя Windows Media
Play a CD or DVD in Windows Media Player Воспроизведение компакт- и DVD-дисков в проигрывателе Windows Media
To go to Windows Media Player, do the following: Чтобы открыть проигрыватель Windows Media, сделайте следующее:
You can use Windows Media Player to do both. С помощью проигрывателя Windows Media можно выполнять обе эти задачи.
Does Media Player support the use of subtitles in movies? Поддерживает ли проигрыватель мультимедиа субтитры в фильмах?
To use Windows Media Player to do this, do the following: Чтобы сделать это с помощью проигрывателя Windows Media:
The Blu-ray Disc format is not supported in Windows Media Player. Проигрыватель Windows Media не поддерживает воспроизведение дисков формата Blu-ray.
In the About Windows Media Player dialog box, select Technical Support Information. В диалоговом окне О программе нажмите ссылку Служба технической поддержки.
In Windows Media Player, right-click Library, and then select Media Sharing. В проигрывателе Windows Media правой кнопкой мыши нажмите Библиотека, затем выберите Общий доступ к файлам мультимедиа.
Your freeware media player created a conflict in the com port access. Твой бесплатный медиа плеер создал конфликт с доступом к коммуникационному порту.
In Windows Media Player, select Turn on media streaming from the Stream menu. В проигрывателе Windows Media в меню Потоковая передача выберите Включить потоковую передачу мультимедиа.
Stream media using Groove, Movies & TV, or Windows Media Player with Xbox 360 Потоковое воспроизведение мультимедиа с помощью Groove, "Фильмы и ТВ-передачи" и проигрывателя Windows Media на консоли Xbox 360
Unfortunately, Media Player does not currently support the use of subtitles in movies. К сожалению, в настоящее время проигрыватель мультимедиа не поддерживает субтитры в фильмах.
Select Start The Start button on the taskbar, and then select Windows Media Player. Нажмите кнопку Пуск на панели задач и выберите Проигрыватель Windows Media.
Windows Media Player and other apps use codecs to play and create media files. Проигрыватель Windows Media и другие приложения используют кодеки для воспроизведения и создания файлов мультимедиа.
The voice mail form includes the embedded Windows Media Player and an Audio notes field. Форма голосовой почты содержит встроенный проигрыватель Windows Media и поле для звуковых заметок.
Improved reliability of Windows Media Player, Internet Explorer 11, Windows Explorer, Miracast, and Windows kernel. Повышенная надежность проигрывателя Windows Media, Internet Explorer 11, проводника Windows, Miracast и ядра Windows.
Music will not show up on Windows 8, Windows Phone 8, Zune, or Windows Media Player. Музыка не будет отображаться в Windows 8, Windows Phone 8, Zune или в проигрывателе Windows Media.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!