Примеры употребления "Maximum amount" в английском
Maximum iterations — maximum amount of times the alert repeats triggering.
Максимум повторений — максимальное количество сигналов о событии.
The maximum amount of bonus issued per client cannot exceed $5000.
Максимальный бонус для одного клиента не может превышать $5000.
All Information Density (all display) means the maximum amount of SENC information.
под совокупной интенсивностью потока информации (совокупное отображение) подразумевается максимальный объем информации SENC.
You can also set the maximum amount that is allowed for order credits.
Можно также настроить максимально допустимую сумму кредитов по заказу.
In the Maximum quantity field, enter the maximum amount of inventory for the product.
В поле Максимальное количество введите максимальное количество запасов для продукта.
High threshold – Enter the maximum amount that a worker in this job would get paid.
Верхний порог — введите максимальную зарплату для работника на этой должности.
Does the maximum amount of leveraging depend on the amount of funds in my trading account?
Зависит ли доступный максимальный размер кредитного плеча от количества средств на торговом счете?
Efficiency- to trace whether the maximum amount of output has been physically achieved with current technology
Эффективность- отслеживание того, достигается ли физически максимальный объем выпуска с помощью текущей технологии
The maximum amount of ads per batch is 10 although we may deliver less ads than requested.
В одном рекламном блоке может быть не более 10 объявлений, но мы можем показать меньше рекламы, чем запрошено.
The maximum amount that can be claimed is $ 780 per annum ($ 15 per week) for each dependent child.
Максимальный размер предоставляемой льготы может составлять 780 долларов в год (15 долларов в неделю) на каждого находящегося на иждивении ребенка.
7.4. The Company retains the right to limit the maximum amount of discounts which can be activated.
7.4. Компания вправе ограничить максимальное количество подключенных скидок.
Is there a maximum amount I’m allowed to bid for a click while using a daily budget?
Существуют ли ограничения по максимальной ставке за клик при использовании дневного бюджета?
It lightweighted that skeleton using a minimum amount of material, as an organism must, for the maximum amount of strength.
Это уменьшило вес каркаса, используя при этом минимум материалов, как это бы сделал любой организм, чтобы получить максимум прочности.
In order to retain the maximum amount of players, strive hard to make your game start as quickly as possible.
Чтобы не потерять игроков, постарайтесь сделать загрузку как можно более быстрой.
The msExchSmtpMaxSessionSize attribute represents the maximum amount of data in kilobytes (KB) that will be accepted for each SMTP session.
Атрибут msExchSmtpMaxSessionSize отражает максимальный объем данных в килобайтах (КБ), который должен приниматься во время каждого SMTP-сеанса.
Article 13 of CRTD also requires compulsory insurance from the carrier which should be equivalent to the maximum amount of liability.
В статье 13 КГПОГ также содержится положение, требующее, чтобы перевозчик произвел страхование на сумму, эквивалентную максимальному пределу его ответственности.
For text fields, the field size determines the maximum amount of disk space that Access allows for each value of the field.
Для текстовых полей размер поля определяет максимальный объем дискового пространства, который Access может выделить для каждого значения этого поле.
The maximum amount of points that can be earned for each option is 250 ALP (myAlpari status is not taken into account).
Максимальное количество баллов, получаемых за 1 опцион, 250 ALP (статус Личного кабинета не учитывается).
The maximum amount of time that people will stay in a Custom Audience from your website or mobile app is 180 days.
Максимальное количество времени, которое люди остаются в вашей индивидуально настроенной аудитории с веб-сайта или приложения для мобильных устройств, — 180 дней.
The maximum amount of time a shadow server waits before opening an SMTP connection to the primary server to check the discard status of messages.
Максимальный период времени, в течение которого теневой сервер ждет перед открытием SMTP-подключения к основному серверу, чтобы проверить состояние удаления из сообщения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
Реклама