Примеры употребления "Maggie" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все46 мэгги38 другие переводы8

показать все

You're a kind soul, Maggie. У тебя добрая душа, Мэгги.

Have you seen the GIF, Maggie? Ты видела ту гифку, Мэгги?

I love Maggie and my boys. Я люблю Мэгги и моих мальчиков.

I played Maggie in high school. В школе я играла Мэгги.

So Maggie gets a second chance. Так значит Мэгги получила свой второй шанс.

I'm a big girl, Maggie. Я большая девочка, Мэгги.

You have a nice time with Maggie? Ты хорошо провел время с Мэгги?

Russell Stillman never checked in with Maggie. Рассел Стилман ни разу не отмечался у Мэгги.

Remember when Maggie Cornelia has the bunion? А помнишь, как у Мэгги Корнелии был бурсит?

Aunt Maggie says your father is a pennant. Тётя Мэгги говорит, что твой папа бабник.

The name on that account is Maggie Castner. Учётная запись на имя Мэгги Кастнер.

Mother Maggie has an announcement, lads and lasses. Мальчики и девочки, у мамы Мэгги для вас объявление.

You sound too pretty, Maggie, to be cleaning bedpans. По голосу вы слишком хорошенькая, Мэгги, чтобы выносить судна.

Maggie wouldn't complain if her hair was on fire. Мэгги бы ни за что не нажаловалась бы.

Yeah, Maggie and I are going through a tough time. Да, у нас с Мэгги сейчас не лучшие времена.

You take Ben, Hal, Maggie, Anne, Dai to the left. Бери Бена, Хэла, Мэгги, Энн и Даи и идите налево.

Maggie always did like taking them out in the first round. Мэгги всегда любила решать все вопросы в первом же раунде.

We have the unedited tape and Jerry and Maggie were there. У нас есть оригинал съемки, и Джерри с Мэгги были там.

I hear the water mill, Maggie, with the old dim memory Я слышу водяную мельницу, Мэгги, старые тусклые воспоминания

I just a got a message from Maggie in my brain. Мне только что пришло телепатическое послание от Мэгги.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ