Примеры употребления "Mad-Eye Moody" в английском

<>
That person has a mole at the side of his eye. У этого человека родинка сбоку от глаза.
He was so mad that he forgot to eat dinner. Он был так рассержен, что забыл поесть ужин.
Everyone is entitled to be moody once in a while. Все имеют право изредка быть в плохом настроении.
She's got a good eye for paintings. Она хорошо разбирается в картинах.
The boss is going to get mad at me. Босс собирается разозлиться на меня.
All right, moody, so if it's not that, what is it? Ладно, злюка, если не это, то что с тобой?
My eye has swollen up. У меня глаз распух.
John is mad about pop music. Джон сходит с ума по попсе.
I know I've been a little moody tonight. Я знаю, я была немного капризный сегодня.
Far from eye far from heart. С глаз долой — из сердца вон.
I don't want to remember. I feel I'll go mad through rage. Я не хочу вспоминать. Я думаю, я спячу от гнева.
Didn't just sell me a moody painting, they made me look like a prat in front of my wife's family. Не просто продали эту чёртову картину, они выставили меня дураком перед семьёй моей жены.
There was lavender in bloom as far as the eye could see. Всюду, насколько хватало глаз, цвела лаванда.
What is he mad at, I wonder? Чего это он так бесится, интересно?
Yeah, moody like Jeffrey Dahmer. Да, капризная как Джеффри Дамер.
She gave me the fish eye. Она посмотрела на меня с подозрением.
I'm sure Mom will get mad. Я уверен, мама будет в ярости.
Moody, this is Kali. Муди, это Кали.
The star is so bright that it can be seen with the naked eye. Звезда такая яркая, что её можно видеть невооружённым глазом.
Her eyes shone with joy when she saw that her mother was not mad at her. Её глаза засияли от счастья, когда она увидела, что мать не разозлилась на неё.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ