Примеры употребления "MANAGEMENT" в английском с переводом "управление"

<>
показать все
LEARN MORE ABOUT TASK MANAGEMENT ПОДРОБНЕЕ ОБ УПРАВЛЕНИИ ЗАДАЧАМИ
QMS enhancements in Inventory management Улучшенная система управления качеством в модуле "Управление запасами"
Unit staffing, structure and management Кадровое обеспечение Группы, ее структура и управление ею
Plan Time and attendance management Планирование управления временем и присутствием
Private management consulting firms (continued) Частные консультационные фирмы по вопросам управления (продолжение)
Data management and privacy app Приложение для управления трафиком и защиты конфиденциальности
Understanding management role scope filters Общие сведения о фильтрах области ролей управления
Proactive management of product safety Упреждающее управление безопасностью продуктов.
Changes to Order management features Изменения функций управления заказами
Cash and bank management parameters Параметры управления банком и кассовыми операциями
Xbox 360 digital rights management Управление цифровыми правами Xbox 360
Edit an app management policy Изменение политики управления приложениями
Deprecated: Management Statistics [AX 2012] Удалено: статистика управления [AX 2012]
Convenient system of risk management; Удобная система управления рисками;
Resource and waste stream management Управление потока ресурсов и сточных вод
Optional: Azure Rights Management (RMS) Необязательно: управление правами Azure (RMS)
The configure document management process Настройка процесса управления документами
Set up transportation management engines Настройка механизмов управления транспортировкой
Sub-programme: Quality Management Systems Подпрограмма: Системы управления качеством
See Messaging Records Management Procedures. Пошаговые инструкции по управлению записями сообщений см. в разделе Процедуры управления записями сообщений.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ