Примеры употребления "Luggage Forward" в английском

<>
If the dimensions of the luggage compartment do not allow a distance of 200 mm and if the rear seats are horizontally adjustable, these seats shall be moved forward to the limit of the adjustment range intended for normal occupant use, or to the position resulting in a distance of 200 mm, whichever is less. Если размеры багажного отделения не позволяют установить их на расстоянии 200 мм и если задние сиденья регулируются горизонтально, то эти сиденья перемещаются вперед до предела диапазона регулировки, предназначенного для обычного использования пассажирами, или до положения, обеспечивающего расстояние 200 мм, в зависимости от того, что меньше.
Oh God. I'm not looking forward to cleaning the bathroom. О, Боже. Я вовсе не жажду чистить туалет.
Which is your luggage? Который багаж ваш?
I'm looking forward to the summer vacation. Я жду летнего отпуска.
You probably have some heavy luggage. У тебя, наверное, тяжёлый багаж.
Could you move forward so we can close the door? Не могли бы вы пройти, чтобы мы могли закрыть дверь?
We loaded a lot of luggage into the car. Мы загрузили в машину уйму багажа.
I leaned forward, eager to catch every word he spoke. Я наклонился вперёд, жадно хватая каждое его слово.
It took quite a while to sort out all our luggage. Разбор всего нашего багажа занял долгое время.
I'm looking forward to hearing from her. Я жду известий от неё.
I live in the luggage. Я живу в багаже.
She slowly moved forward. Она медленно продвигалась вперёд.
Our luggage has not arrived Наш багаж не прибыл
The train jerked forward. Поезд дёрнулся вперёд.
Bring in the luggage from the car. Принесите багаж из автомобиля.
I look forward to the summer vacation. Жду не дождусь летних каникул.
Please have all my luggage sent up. Пошлите, пожалуйста, весь мой багаж наверх.
The opposition party put forward a bill to reduce income tax. Оппозиционная партия предложила законопроект о понижении подоходного налога.
The customs examination takes place in the luggage van. Таможенный осмотр багажа производится в багажном отделении.
Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm. Пожалуйста, перешлите это сообщение вместе с информацией о семинаре соответветствующим менеджерам вашей фирмы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!