Примеры употребления "Looking at" в английском

<>
показать все
I'm looking at omentum. Я вижу сальник.
Who's looking at dog shows? Кого заинтересуют собачьи конкурсы?
I love just looking at her. Я на нее не налюбуюсь.
Looking at the latter point first. Давайте вначале рассмотрим первый пункт.
Just looking at the sprinkler system. Рассматриваю систему пожаротушения.
What are you looking at, lurker? На что уставился, наблюдатель?
Girl's always looking at me. Девушки всегда на меня засматриваются.
But I am looking at you. Но я засматриваюсь на тебя.
I can't stop looking at. Я не могу налюбоваться.
I always like looking at you. Я не могу оторвать глаз от тебя.
I was just looking at this. Я просто засмотрелась на это.
What are you looking at, feathers? Ты на что уставился, сизый?
He's looking at military schools. Он подбирает для тебя военное училище.
We're looking at three trends. Мы изучили три тенденции
Lot of schools looking at me. Многие школы на меня засматриваются.
What are you dorks looking at? На что вы пялитесь?
What are you dildos looking at? На что вы, придурки, уставились?
Danny hesitated, looking at the dropper. Дэнни колебался, глядя на пипетку.
That I can't stop looking at. Я не могу налюбоваться.
So we've been looking at this: Итак, мы изучали вот это.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ