Примеры употребления "Logon" в английском

<>
показать все
(A CustomerSource logon is required.) (Необходима учетная запись CustomerSource.)
Require password change on next logon Потребовать смену пароля при следующем входе.
The logon error code is 0x80151103 Код ошибки входа: 0x80151103.
Enter your SharePoint logon credentials when prompted. Введите учетные данные для входа SharePoint при запросе.
Addressed issue to prevent user logon delays. Устранена проблема, связанная с задержками входа пользователей.
SMTP message failure warning - Categorizer directory logon failure Предупреждение об ошибке SMTP-сообщения — ошибка входа в каталог классификатора
This prevents mailbox logon using the associated user account. Это позволит предотвратить вход в почтовый ящик с использованием связанной учетной записи пользователя.
Logon type of the user who performed the operation. Тип учетной записи для входа пользователя, выполняющего действие.
NT AUTHORITY\ANONYMOUS LOGON security principal on the Receive connector. субъекту безопасности NT AUTHORITY\ANONYMOUS LOGON на уровне соединителе получения.
First, you can require a logon to access your Exchange email. Первый способ — это запрос учетных данных для доступа к электронной почте Exchange.
In the Customer information area, enter your preferred user logon credentials. В области Информация по клиенту введите желаемые учетные данные пользователя.
Interactive logon settings are defined in local or domain computer policies. Настройки интерактивного входа определяются локальными или доменными политиками компьютера.
You can configure the account to allow logon to specific computers only. Учетную запись можно настроить так, чтобы использовать ее можно было только на определенных компьютерах.
Improved support for apps, smart card logon, dual Ethernet cards, and Appraiser. Улучшена поддержка приложений, входа со смарт-картой, двойных карт Ethernet и средства оценивания.
Log off the register, and suspend all sales until the next logon. Выход из системы на кассе и приостановка всех продаж до следующего входа.
MAPI operations with expected high failure rates include, GetPerUserGuid, ImportMsgMove, and Logon. Операции MAPI с высокими уровнями сбоев: GetPerUserGuid, ImportMsgMove и Logon.
Once the deadlock occurs, new logons fail until the logon computer is restarted. После возникновения взаимоблокировки новые попытки входа завершались ошибкой до перезапуска компьютера.
User log on failures occur together with a "No Logon Servers Available" error. Ошибки входа пользователя происходят вместе с ошибкой «Нет доступных серверов входа».
Connections use the NT AUTHORITY\ANONYMOUS LOGON security principal with the following permissions: Соединения используют субъект безопасности NT AUTHORITY\ANONYMOUS LOGON со следующими разрешениями:
Select one of the following logon formats to use with forms-based authentication. Выберите один из приведенных ниже форматов входа, который будет использоваться при проверке подлинности на основе форм.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ