Примеры употребления "Links" в английском с переводом "ссылка"

<>
Follow links with mouse gestures Переход по ссылкам с помощью жестов мышью
Manage how links are handled Управление обработкой ссылок
Add links in a file Добавление ссылок в файл
Approved retailers and example links Список утвержденных сайтов и примеры ссылок
Image links to remote sites ссылки на рисунки с удаленных сайтов
Find links used in formulas Поиск ссылок, используемых в формулах
Gray arrows indicate indirect links. Серые стрелки указывают косвенные ссылки.
Add a quick links Web part Добавление веб-части быстрых ссылок
These include notes and website links. К ним относятся примечания и ссылки на веб-сайты.
Find links used in chart titles Поиск ссылок, используемых в заголовках диаграмм
Deferred Deep Linking with App Links Отсроченный переход по диплинку со ссылками на приложение
Use App Links for mobile games Как использовать Ссылки на приложение вместе с мобильными играми
Supporting incoming links to your app Поддержка входящих ссылок на приложение
Support Incoming Links to Your App Поддержка входящих ссылок на приложение
Specify a maximum of four links. Укажите максимум четыре ссылки.
Add your images, text and links. Добавьте изображения, текст и ссылки.
The resulting links do not work. Итоговые ссылки не работают.
Find links used in defined names Поиск ссылок, используемых в определенных именах
Passing Parameters via M.me Links Передача параметров с помощью ссылок M.me
Links that are text or images ссылки в виде текста или рисунков;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!