Примеры употребления "Lily" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все158 лили134 лилия14 другие переводы10

You're the fraud, Lily. Это ты мошенница, Лили.

I'm a lily, a flower, as white as a sheet! Я - лилия, цветочек, я белее снега!

Lily Marsh to Samuel Parr. Лили Марш писала Самуэлю Парру.

You've been a virgin for so long, I brought this white lily for you to stain. Ты так долго была девственницей, и я принёс тебе белую лилию в знак непорочности.

Lily and Cyril's room! Комната Лили и Кирилла!

This, in fact, is a Victoria water lily leaf that floats on the top of a pond. Это, на самом деле, лист водяной лилии Виктория, который плавает на поверхности пруда.

My name is Lily Aldrin. Меня зовут Лили Алдрин.

In Australia, a lily turned into a grass tree, and in Hawaii, a daisy became a silver sword. В Австралии лилии стали травяными деревьями, на Гаваях маргаритка - гигантской лабеллией.

Pete, this is Lily Aldrin. Пит, это Лили Олдрин.

But if you think about it, if you have a lily pad and it just divided every single day - two, four, eight, 16 - in 15 days you have 32,000. Но если поразмышлять, если бы у вас был 1 цветок водяной лилии, завтра - 2, их число удваивалось бы ежедневно: 2, 4, 8, 16 - через 15 дней у вас было бы уже 32 000.

Don't make me laugh, Lily. Не смеши меня, Лили.

These are the anthers of a lily, cleverly done so that when the unsuspecting insect lands on it, the anther flips up and whops it on the back with a great load of pollen that it then goes to another plant with. Это - пыльники лилии, умно сделанные так, что когда ничего не подозревающее насекомое садится на них, пыльник переворачивается и ударяет его по спине, осыпая большим количеством пыльцы, с которым насекомое потом отправляется к другому растению.

Lily Stoppard took the stand today. Лили Стоппард сегодня дала показания в суде.

Except the ladybug nightlight for lily. Кроме ночника в форме божьей коровки для лили.

Why, lily aldrin, You sly minx. Ага, Лили Алдрин, ты скрытая шалунья.

Lily, we are getting sloshed tonight. Лили, сегодня мы нажираемся.

Oh, Lily, what a beautiful ornament! Лили, какая красивая роспись!

Lily, don't make me laugh. Лили, не смеши меня.

Have fun on the teacups, Lily. Повеселись в чайной кружке, Лили.

I may never see Lily again. Я могу никогда больше снова не увидеть Лили.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ