Примеры употребления "Legate" в английском

<>
Переводы: все43 легат15 другие переводы28
показать все
What does the Legate want? Что нужно посланцу?
She's with the Legate. Она с посланцем.
What you need to Legate? Что нужно посланцу?
Tell me about the dead Legate. Расскажи мне о погибших посланцах.
This is not an ordinary Legate. Это не обычный посланец.
And you shall join them, Legate. Ты присоединишься к ним, посланец.
What sort of Legate is he? Что это за посланец?
With this Legate, I investigate myself. С этим посланцем я разберусь сама.
I knew that thou shalt come, Legate. Я знал, что ты придешь, посланец.
The allies of First Legate are everywhere. Союзники первого посланца повсюду.
The Legate does not take them seriously. Посланец не воспринимает их всерьез.
There is no character what you Legate. Здесь нет символа того, что ты посланец.
What you feel when kills a Legate? Что чувствуешь, когда убиваешь другого посланца?
This Legate took you all the courage, Dolan? Этот посланец забрал у тебя все мужество, Долан?
The First Legate does not take them seriously. Посланец не воспринимает их всерьез.
Do you think that Legate does not know? Думаете, посланец об этом не знает?
Do not mention the word "book" before the Legate. Не упоминай слово "книга" перед посланцем.
Legate comes in den monster, and it will last. Предвестник придет в логово монстра, и там откроется прошлому.
Let's not mention the word "book" to the Legate. Не упоминай слово "книга" перед посланцем.
And to know the fate of Tosh Kamara, Legate disappeared. И узнать судьбу Тоша Камара, посланец исчез.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ