Примеры употребления "Lab" в английском с переводом "лаборатория"

<>
показать все
Probably Centipede's new lab. Вероятно новая лаборатория Сороконожки.
Last homeroom, last science lab. Последний классный час и занятие в лаборатории.
On the oxy lab case. Дело лаборатории "Окси".
I have a small lab. У меня маленькая лаборатория.
This is a crime lab. Это криминалистическая лаборатория.
It's crime lab fatigue. Это небрежность криминалистической лаборатории.
All done in the lab. Всё делается в лаборатории.
We're from the crime lab. Мы из криминалистической лаборатории.
I'm joining the Crime Lab. Я ухожу в криминалистическую лабораторию.
This is our femtosecond laser lab. Это наша лаборатория фемтосекундного лазера.
Because that's about my lab. Это я про мою лабораторию.
The billboards say "Lab Space Available." Рекламный щит гласит: "Имеется место для лаборатории".
Riley Adams, Las Vegas Crime Lab. Райли Адамс, криминалистическая лаборатория Лас-Вегаса.
Crime lab got a DNA hit. Криминалистическая лаборатория получила совпадение по ДНК.
Babies and books in the lab Младенцы и книги в лаборатории
I'm with the crime lab. Я из криминалистической лаборатории.
Sir, the lab in Guadeloupe called. Сэр, звонили из лаборатории на Гваделупе.
We're with the crime lab. Мы из криминалистической лаборатории.
I'm judging your crappy lab. Я оценила твою дерьмовую лабораторию.
I took these back to the lab. Я принесла их в лабораторию.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ