Примеры употребления "Kill" в английском

<>
показать все
Ghost, kill all auxilliary systems. Гост, выключи все городские системы.
Let's kill this thing. Давайте придушим этот пожар.
Ghost, kill all auxiliary systems. Гост, выключи все городские системы.
I'm gonna kill you Я тебя придушу
Thirty'd kill you, Bubs. От 30-и ты помрешь, Бабс.
Why do people kill themselves? Почему люди кончают с собой?
'Cause I'm gonna kill ya! Я тебя придушу!
Why Big Oil Should Kill Itself Почему нефтяным компаниям пора застрелиться
Ken Robinson says schools kill creativity Keн Робинсон рассуждает о том, как школы подавляют творчество
I want to kill the guy. Хочу придушить этого парня.
Kill that Winton story for this. Будет материал об убийце Уинтоне.
I'm engaging the kill switch. Я ухватила включатель ликвидации.
Your shower is gonna totally kill. Твой девичник будет просто убийственным.
Will the Iraq War Kill Globalization? Остановит ли война в Ираке процесс глобализации?
It's like an emergency kill switch. Это как кнопка самоуничтожения в чрезвычайной ситуации.
Go find that man and kill him. Найди того чела и прибей его.
Of course, I would kill with kisses. Я бы зацеловал тебя до смерти.
Raven Two, that's a good kill. Ворон два, чистая работа.
It's not going to kill you. От него вы не умрёте.
So did the stun gun kill him? Так он умер от шокового пистолета?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ