Примеры употребления "Keyboards" в английском с переводом "клавиатура"
There are several different kinds of keyboards for PCs.
Существует несколько различных типов клавиатур для компьютеров.
You can use either USB or Bluetooth keyboards and mouse devices.
Вы можете использовать USB- или Bluetooth-клавиатуру и мышь.
Examples include a standard 101-key keyboard and industry-specific POS keyboards.
Примеры включают стандартные клавиатуры со 101 клавишей и специальные POS-клавиатуры.
Some mice and keyboards use a wireless dongle or receiver to connect.
Некоторые мыши и клавиатуры для подключения используют беспроводной аппаратный ключ, или приемник.
There are no controllers, no keyboards, or mice, or joysticks, or joypads.
Нет ни пультов управления, ни клавиатур, ни мышей, ни джойстиков, ни джойпадов.
Addressed issue where the functional keys stop working on Microsoft Designer Keyboards.
Устранена проблема, из-за которой функциональные клавиши переставали работать на клавиатурах конструкторов корпорации Майкрософт.
Improves and reduces conditions where certain Bluetooth keyboards drop keys during reconnection scenarios.
Улучшена работа определенных клавиатур Bluetooth, которые иногда теряли нажатия клавиш при повторном подключении.
Facebook has shortcuts (access keys) for people who only use their keyboards to navigate.
Для людей, которые для навигации пользуются только клавиатурой, на Facebook применяются сочетания клавиш быстрого доступа (клавиши доступа).
Most keyboards have a light that indicates whether Num Lock is on or off.
На большинстве клавиатур имеется световой индикатор, сигнализирующий о том, включена ли клавишу NUM LOCK.
Grocery stores and restaurants might require special functions that only programmable keyboards can provide.
Продуктовым магазинам и ресторанам могут потребоваться особые функции, доступные только при использовании программируемых клавиатур.
Addresses issue where the touch keyboard doesn’t support the standard layout for 109 keyboards.
Устранена проблема, из-за которой сенсорная клавиатура не поддерживала стандартную раскладку для 109 языков.
The keyboards that are used for a POS system can vary in complexity and technology.
Клавиатуры для систем POS-терминалов могут быть разными по сложности и используемым технологиям.
On certain keyboards, some function keys are programmed to do hardware-related actions such as adjusting volume.
На некоторых клавиатурах отдельные функциональные клавиши запрограммированы на выполнение аппаратных действий, например регулировки громкости.
Some keyboards also have function keys located above the number keys at the top of the keyboard.
Некоторые клавиатуры оснащены функциональными клавишами, которые расположены над клавишами с цифрами в верхней части клавиатуры.
Windows supports many devices, including keyboards, mice, hubs, storage, audio (such as speakers and headsets), and Bluetooth dongles.
Windows поддерживает различные устройства, в том числе клавиатуры, мыши, концентраторы, накопители, аудиоустройства (такие как динамики и гарнитуры), а также аппаратные ключи Bluetooth.
The layout of the keys on other keyboards may not correspond exactly to the keys on a U.S. keyboard.
Для других раскладок клавиатуры сочетания клавиш могут отличаться от приведенных здесь.
Some modern keyboards come with "hot keys" or buttons that give you quick, one-press access to programs, files, or commands.
На некоторых современных клавиатурах имеются отдельные клавиши или кнопки для быстрого доступа к программам, файлам или командам.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама