Примеры употребления "Julie" в английском
If Julie rejects the document, the workflow process ends.
Если Джулия отклоняет документ, workflow-процесс завершается.
Then I had Julie and made a fresh start in life.
Потом у меня появилась Юля и возможность начать всё сначала.
After Julie completes the task, the expense report is assigned to John.
После того как Джулия выполнит эту задачу, отчет по расходам назначается Ивану.
After Julie completes this task, the expense report is assigned to John.
После того как Джулия выполнит эту задачу, отчет по расходам назначается Ивану.
Julie notices some errors on the expense report and requests changes to the report.
Джулия замечает некоторые ошибки в отчете по расходам и запрашивает изменения в отчет.
So I found the sperm bank that Julie went to, but she left empty-handed.
Итак, я нашел банк спермы, где была Джулия, но она ушла оттуда ни с чем.
It was a very clever move, having Hackman tell me that he killed Julie up front.
Это был очень ловкий ход - заставить Хэкмана сказать мне, что он убил Джулию авансом.
After Julie completes this task, the expense report moves to the next step in the workflow.
После того как Джулия выполнит эту задачу, отчет по расходам перемещается на следующий этап workflow-процесса.
Yeah, Julie went back to the apartment and I was just by myself in the honeymoon suite.
Да, Джулия вернулась в квартиру, а я остался один в номере для новобрачных.
If Julie decides that she is not able to complete the task, she can release the document.
Если Джулия решает, что она не может выполнить задачу, она может освободить документ.
For example, assume that Julie, a member of the Adventure Works Expense Reports department, is monitoring the queue.
Например, предположим, что Джулия, член отдела отчетов по расходам Adventure Works, контролирует очередь.
All this time, we've been thinking that someone killed Julie over her kid sharing in Martin's assets.
Все это время мы думали, что кто-то убил Джулию из-за ее ребенка, который имел бы долю в имуществе Мартина.
For example, if you type the letter J, Outlook will return results that contain John, James, Jack, Julian, and Julie.
Например, если ввести букву "А", Outlook отобразит записи о людях с именами Анна, Артем, Андрей, Алексей и Александра.
Suppose that Julie, a member of the department, has accepted the task of reviewing Sam's expense report and receipts.
Предположим, что Джулия, член отдела, приняла задачу рассматривать отчет по расходам и чеки Сэма.
The pigment that was found on both Julie and Patrick is high-end paint, which is available only to interior designers.
Краситель, что найден у обоих Джулии и Патрика, это высококачественная краска, которую используют только дизайнеры интерьера.
Julie, who has a mailbox on the on-premises Exchange Mailbox server, sends a message to an external Internet recipient, erin@cpandl.com.
Ольга, почтовый ящик которой расположен на локальном сервере Exchange, отправляет сообщение внешнему получателю dina@cpandl.com.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама