Примеры употребления "John" в английском

<>
Переводы: все1615 джон1390 другие переводы225
I love John Wayne movies. Я люблю фильмы с Джоном Уэйном.
John is cleverer than Bill. Джон умнее, чем Билл.
John keeps regular office hours. Джон работает на факультете математики.
John Winchesters our father, too. Джон Винчестер тоже наш отец.
John Antonio, quartermaster's mate. Джон Антонио, помощник старшины - рулевого.
Pocahontas was with John Smith. Покахонтас была с Джоном Смитом.
John is senior to Robert. Джон главнее Роберта.
I'm John Van Horn. Меня зовут Джон Ванхорн.
Then you're against John? Так вы против Джона, милорд?
John sat with arms crossed. Джон сидел со скрещенными руками.
John Denver's Greatest Hits. Лучшие хиты Джона Денвера.
We chose John as captain. Мы выбрали Джона капитаном.
John Kerry opposed this idea. Джон Керри против этой идеи.
Then John gave this testimony. Потом Джон дал эти показания.
Do you, the Blue John? Вы тоже идете на каньон Синий Джон?
Cardiothoracic surgeon Dr. John Frank. Хирург по коронарному шунтированию сердца, доктор Джон Франк.
Pocahontas needs her John Smith. Покахонтас нужен ее Джон Смит.
There is no John Shooter. Нет никакого Джона Кокни.
John is my younger brother. Джон - мой младший брат.
Your lips are blue, John. У тебя синие губы, Джон.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!