Примеры употребления "Jane" в английском с переводом "джейн"

<>
Переводы: все267 джейн240 другие переводы27
Sleep tight tonight, Mr. Jane. Спите спокойно сегодня, мистер Джейн.
Jane, I'm a douche. Джейн, я подлец.
Jane, I'm a cheater! Джейн, я обманщица!
Jane doesn't have Lorelei. Не Джейн схватил Лорелей.
Do you have siblings, Jane? У тебя есть родные братья-сестры, Джейн?
Jane is talking with somebody. Джейн разговаривает с кем-то.
It's automotive paint, Jane. Это автомобильная краска, Джейн.
Jane objected to our decision. Джейн возражала против нашего решения.
Jane had a visitor today, Blackwell. У Джейн сегодня был посетитель - Блэквелл.
Sarah Jane will hit the roof! Сара Джейн придет в ярость!
Jane can sing some Japanese songs. Джейн умеет петь несколько японских песен.
Jane Bennet is a sweet girl. Джейн Беннет замечательная девушка.
Now Jane, don't act up. Джейн, не капризничай.
It's an ice pick, Jane. Это ледоруб, Джейн.
Mr. Jane is making a valid point. Мистер Джейн сделал веское предположение.
Here comes Jane. Do you know her? Вот заходит Джейн. Ты её знаешь?
Jane took her dog for a walk. Джейн взяла собаку на прогулку.
It's a genuine Baby Jane doll. Настоящая кукла Бэби Джейн.
Who the hell was Baby Jane Hudson? Кто, чёрт возьми, эта Бэби Джейн Хадсон?
Jane got a confession from Sandrine Gerber. Джейн получил признание Сандрин Гербер.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!