Примеры употребления "Insert" в английском

<>
The same action can be performed by pressing of the Insert key; То же действие можно выполнить, нажав клавишу Insert;
Bender, insert that giant nickel. Бендер, опусти этот огромный пятак.
Insert " cargo transport " before " units ". Включить " грузовых транспортных " перед " единицах ".
Insert or delete a comment Добавление и удаление примечания
Insert a watermark in Word Добавление подложки в Word
Insert “gas” before “cartridge” (four times). Включить " газового " перед " баллончика " (четыре раза).
Select a picture and Insert it. Выберите рисунок и добавьте его.
Insert " " EMPTY MEMU ", " after " " EMPTY MEGC ", ". Включить «" ПОРОЖНЯЯ MEMU ",» после «" ПОРОЖНИЙ МЭГК ",».
Insert " in parenthesis " after " technical name ". Включить ", заключенным в скобки " после " техническим названием ".
Insert ads at a specific point Как добавить объявление в определенный момент трансляции
How to insert a page break Добавление разрыва страницы
Insert flex- or absence registration automatically Автоматическая регистрация по гибкому графику работы или по отсутствию
Insert square brackets for Annex 3C. Заключить в квадратные скобки приложение 3C.
Under Insert picture from, select File. В разделе Добавить рисунок из источника нажмите кнопку Файл.
A rubber insert from a communication device. Резиновая вкладка от переговорного устройства.
So I just insert the softener and. Я только нанес увлажнитель, и.
To insert a row, select a cell. Чтобы добавить строку, выделите ячейку.
Install the Insert Headers and Footers plugin. Установите плагин Headers and Footers.
Select Draw > Insert or Remove Extra Space. На вкладке Рисование нажмите кнопку Добавить или удалить дополнительное место.
Drag to insert or remove extra space. Перетащите ее, чтобы выполнить соответствующее действие.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!