Примеры употребления "Inn" в английском

<>
This is my room, my inn. Это моя комната, мой трактир.
She went to check on the inn. Она пошла навестить гостиный двор.
They're staying at a nearby inn. Они остановились в трактире.
We wish to stay at the inn. Хотим остановиться в трактире.
Well, you don't mean the Barros Inn? А, ты говоришь о трактире Баррос?
This is not a roadside inn for fugitives. Здесь не придорожный отель для беглецов.
We'll post up at the Dragon Inn. Остановимся в "Логове Дракона".
We are the Inn on Sores and Boils Alley. Мы отель на аллее "язв и фурункулов".
Did you really see me at the Lotus Inn? Вы и вправду видели меня в отеле "Лотус"?
Looks like every other shit inn on the road. Такой же паршивый трактир, как любой другой.
I made a reservation this weekend for Ravenswood Inn. Я забронировала места в эти выходные, в один из ресторанов Рейвенсвуда.
His body might still be there at the inn. Его тело все еще должно быть в трактире.
His son and daughter-in-law run an inn. Его сын и приемная дочь содержат гостинницу.
Thus, not only we build heated beds for our inn. Посему мы не только устроим полы с подогревом.
I went to Corbin and worked at the holiday inn. Уезжала в Корбин, работала там в отеле.
I'm offering you three nights at the Mile High Inn. Заботимся друг о друге, и поэтому я предлагаю тебе три ночи в мини-отеле Майл Хай.
Well, that's all they're talking about at the inn. В трактире только об этом и говорят.
Sir, is this the inn where the hobbits quaffed their ale? Сэр, в этом месте Хоббиты распили свой ель?
Were you flying when you diced up that couple at the inn? И куда же ты взлетела, когда порубила на куски ту пару из отеля?
The same stench that was on the bed linens at the inn? Так же воняло постельное белье в том трактире?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!