Примеры употребления "ISM" в английском с переводом "ism"
ISM Manufacturing PMI Employment Subcomponent
Субкомпонент занятости PMI в производственном секторе от ISM
ISM Non-Manufacturing PMI Employment Subcomponent
Субкомпонент занятости PMI в непроизводственном секторе от ISM
What if we get a strong non-manufacturing ISM?
Что если мы получим хорошие данные ISM непроизводственного сектора?
Unfortunately, the ISM Non-Manufacturing PMI will not be released until Monday.
К сожалению, показатель занятости в сфере услуг от ISM будет опубликован лишь в понедельник.
The ISM manufacturing index declined in February, suggesting a slowdown in the manufacturing sector.
Производственный индекс ISM снизился в феврале, что свидетельствует о замедлении в производственном секторе.
Although a stronger than expected Non-manufacturing ISM could limit any short term downside.
Хотя более высокий, чем ожидалось, показатель активности в непроизводственном секторе от ISM может ограничить любое краткосрочное снижение.
Looking at the data in more detail, the non-manufacturing ISM was an awful report.
Если посмотреть на данные более детально, то ISM непроизводственного сектора был ужасным отчетом.
Indeed, the ISM Manufacturing Index for November was close to a three-year high last month.
Действительно, производственный индекс ISM в ноябре был зафиксирован в районе трехлетнего максимума.
ISM non-manufacturing PMI and Markit service-sector PMI both for March are also coming out.
ISM непроизводственной PMI и Market для сферы услуг PMI как в марте тоже выходят.
A third indicator is a subcomponent of the same ISM survey: manufacturers’ new orders and inventories.
Третьим показателем является подкомпонент того же опроса ISM: новые заказы и запасы производителей.
The final Markit manufacturing PMI and the ISM manufacturing index both for March are to be released.
Так же должны быть опубликованы, окончательный Markit PMI и индекс промышленного производства ISM за март.
In the US, we get the final Markit manufacturing PMI and the ISM manufacturing index both for April.
В США публикуются данные по окончательному производственному Markit PMI и производственному индексу ISM за апрель.
The final Markit service-sector PMI and the ISM non-manufacturing index, both for January, are also to be released.
Тажке публикуется окончательный отчет от Markit по PMI для сферы услуг и непроизводственный индекс ISM, оба за январь.
Investors’ attention however will as usual focus on the ISM non-manufacturing PMI, which is forecast to have declined somewhat.
Внимание инвесторов, однако будет, как обычно акцентировано на ISM непроизводственном PMI, который по прогнозам, несколько снизился.
In the US, the final Markit manufacturing PMI and the ISM manufacturing index both for February are to be released.
В США публикуются окончательный производственный Markit PMI и индекс промышленного производства ISM за февраль.
Stocks momentarily wobbled this afternoon as US markets fell after the ISM manufacturing PMI was released and showed a big miss.
На какое-то мгновение фондовые акции пошатнулись сегодня во второй половине дня, поскольку рынки США упали вследствие ухудшившейся публикации PMI производственного сектора от ISM.
In the US, the final Markit manufacturing PMI and the ISM manufacturing index both for January are also to be released.
В США публикуются данные по окончательному производству Markit PMI и индексу промышленного производства ISM, оба за январь.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама