Примеры употребления "IDS" в английском

<>
показать все
Diamonds, cash, credit cards, IDs. Бриллианты, наличные, кредитки, документы.
Activity Associated with User IDs Деятельность, связанная с идентификацией пользователя
Automatically generate project IDs [AX 2012] Автоматическое создание кодов проектов [AX 2012]
Upgrade to global store and staff IDs Обновление кодов глобальных магазинов и сотрудников
The client no longer uses table IDs. Клиент больше не использует коды таблиц.
For more information, see Automatically generate project IDs. Дополнительные сведения см. в разделе Автоматическое создание кодов проектов.
requests for access to ITSD services (IDs and passwords). заявками на предоставление доступа к услугам ОИТО (паспортизация и пароли).
These are real rock salts these are real fake IDs Это настоящая каменная соль, а это настоящие фальшивые значки
This is real rock salt, these are real fake IDs. Это настоящая каменная соль, а это настоящие фальшивые значки.
If there are two merchant IDs, do not enter Nashville MID. При наличии двух кодов продавца не вводите Nashville MID.
The event IDs determine the order in which products are sent. Коды событий определяют порядок отправки продуктов.
This means that the IDs are unique for a given page. Это означает, что они являются уникальными для определенной страницы.
The IDs are necessary for defining a lookup field in Access. Коды необходимы для определения поля подстановок в Access.
Merge party IDs for vendor accounts across multiple legal entities [AX 2012] Слияние кодов субъектов для счетов поставщиков в нескольких юридических лицах [AX 2012]
Together with SITPRO the project developed the UNeDocs International Document Set (IDS). В сотрудничестве с СИТПРО в рамках проекта был разработан пакет международных документов UNeDocs (ПМД).
The query returns a list of Product IDs that will be updated. Запрос возвращает список кодов товаров, которые будут обновлены.
You must create card IDs for all cards that your business accepts. необходимо создать коды карт для всех карт, принимаемых вашей организацией.
Select the Details tab, and then select Hardware Ids from the Property list. Перейдите на вкладку Подробно и выберите пункт ИД оборудования в списке Свойства.
(BRA) You can’t merge the customer records with different CNPJ/CPF IDs. (BRA) Невозможно объединить записи клиента с разными кодами CNPJ/CPF.
The values for store and staff IDs are now stored in global variables. Значения кодов магазинов и сотрудников сейчас хранятся в глобальных переменных.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ