Примеры употребления "ID number" в английском с переводом "идентификационный номер"
The ID number associated with the specific post.
Идентификационный номер, связанный с определенной публикацией.
In the Service category field, type an ID number.
В поле Категория услуги введите идентификационный номер.
Please include the following ID number when writing to
Пожалуйста, указывайте следующий идентификационный номер при переписке с
The ID number associated with your Page or event.
Идентификационный номер связан со Страницей или мероприятием.
In the Store number field, type an ID number for the store.
В поле Номер магазина введите идентификационный номер магазина.
Enter a discount ID number and a name for the price adjustment.
Введите идентификационный номер скидки и имя корректировки цены.
If number sequences are set up, the ID number is entered automatically.
Если настроены номерные серии, идентификационный номер вводится автоматически.
If number sequences are set up, Microsoft Dynamics AX enters the ID number automatically.
Если номерные серии настроены, Microsoft Dynamics AX вводит идентификационный номер автоматически.
How do I find the ID number for my ad account, campaign, ad set or ad?
Как найти идентификационный номер моего рекламного аккаунта, кампании, группы объявлений или рекламного объявления?
Access automatically provides a unique identification number, called an ID number that serves as a primary key.
Access автоматически предоставляет уникальный идентификационный номер, который служит в качестве первичного ключа.
In the Size group, Color group, or Style group field, type an ID number for the group.
В поле Группа размеров, Группа цветов или Группа стилей введите идентификационный номер группы.
In the Mask ID field, type an ID number, and then, in the Description field, type a description.
В поле Код маски введите уникальный идентификационный номер, а затем в поле Описание введите краткое описание.
You can find the ID number of your application on the Facebook developer site: https://developers.facebook.com/.
Идентификационный номер вашего приложения можно найти на сайте разработчиков Facebook: https://developers.facebook.com/.
Helps detect the presence of information commonly considered to be personally identifiable information (PII) in Israel, like national ID number.
Помогает обнаруживать присутствие информации, которая обычно считается персональными данными в Израиле, например национальные идентификационные номера.
Helps detect the presence of information commonly considered to be personally identifiable information (PII) in Saudi Arabia, like national ID number.
Помогает обнаруживать присутствие информации, которая обычно считается персональными данными в Саудовской Аравии, например национальные идентификационные номера.
TIR Carnet holder ID number; Name of person (s)/enterprise; Business address; Name contact point; Telephone; Fax number; E-mail address.
Идентификационный номер держателя книжки МДП; фамилия (фамилии) лица (лиц)/название предприятия; служебный адрес; контактный пункт; номер телефона; номер факса; адрес электронной почты.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама