Примеры употребления "Hot dogs" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все45 хот-дог41 другие переводы4

показать все

Hot dogs and candy floss? Хот-доги и сладкая вата?

His lips are plump like boiled hot dogs. Его губы пухлые как хот-доги.

Kudos on the hot dogs, by the way. Кстати, респект за хот-доги.

We drew hot dogs, and mine was the shortest. Мы мерились хот-догами, и мой оказался самым коротким.

I'll have two hot dogs with mustard and ketchup. Мы будем два хот-дога с горчицей и кетчупом.

Overcooked hot dogs and fireworks that always leave you disappointed. Пережаренные хот-доги и фейерверки приносят только разочаровывание.

Got gammon, sandwich ham, hot dogs, pork balls, chorizo and Spam. Есть окорок, бутерброд с ветчиной, хот-дог, свиные шарики, чоризо и спама.

If you put cereal on hot dogs, it counts as breakfast. Если вы поместите зерна на хот-доги, то это как завтрак.

Hey, Roger, we got a bad batch of hot dogs here. Слушай, Роджер, тут у нас куча несъедобных хот-догов.

We just sat up in the nosebleeds and ate a lot of hot dogs. Мы сидели на неудобных местах, ели хот-доги.

Hot dogs cracker Jack, I don't care I don't care if I ever get back Хот-дог, крекер Джек, я не хочу я не хочу, если я даже вернусь

Isabelle took us to this place called Gray's Papaya and we had guava juice and hot dogs. Изабель взяла нас в местечко под названием Грейс Папайя и мы заказали сок из гуавы и хот-доги.

Peanuts Hot dogs cracker Jack, I don't care I don't care if I ever get back Орешки Хот-дог, крекер Джек, я не хочу я не хочу, если я даже вернусь

You know how hot dogs come 10 to a pack and buns in packs of 8 or 12? Вы знаете, как хот-доги стали 10 за упаковку а плюшки в пакете по 8 или 12?

One kilogram of grasshoppers has the same amount of calories as 10 hot dogs, or six Big Macs. Один килограмм кузнечиков содержит столько же калорий, сколько 10 хот-догов или 6 биг-маков.

Uh, yeah, he says that unless you buy a car, you can't have any more hot dogs. О, да, и он говорит, что если вы не покупаете машину, то вам больше нельзя есть наши хот-доги.

You know, recession special for me is usually when you buy two hot dogs, you get a free grape drink. Знаете, мне бонус перепадал, когда я покупал два хот-дога и мне дали виноградный сок.

Look, Dolly Parton eating a hot dog. Смотрите, Долли Партон ест хот-дог.

We pulled prints from the hot dog cart. Мы сняли отпечатки с лотка хот-догов.

You get passed by a hot dog cart today? Сегодня тебя обогнал фургон с хот-догами?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ