Примеры употребления "Hey" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все2269 эй1229 привет195 другие переводы845

показать все

Hey, put that poof down! Эй, поставьте пуфик на место!

Hey, I'm smash, man. Привет, я Смэш, мужик.

Hey, there's another galaxy. Эй, вот еще одна галактика.

Hey, it's Officer Diazepam. Привет, это офицер Диазепам.

Hey, whatever happened to childhood? Эй, куда делись малолетки?

"Hey Cortana, bitcoin exchange rate" "Привет, Кортана! Какой сегодня курс биткойна?"

Hey, watch it, wide load. Эй, осторожнее, громадина.

Raven, hey, it's Brock. Рэйвен, привет, это Брок.

Hey, are you remotely sane?! Эй, да ты вообще в своём уме?

Hey, Cade, how can I. Привет, Кейд, чем я могу.

Hey, get off that phone. Эй, брось трубку.

Hey Susan, how are things? Привет, Сьюзан. Как дела?

Hey, Canti ', what's this? Эй, Канти, что это с тобой?

“Hey Cortana, take a screenshot” "Привет, Кортана! Сделай снимок экрана"

Hey, buck up there, sport. Эй, встряхнись, старина.

Hey, birthday card for Henry. Привет, открытка для Генри.

Hey, what about some drugs? Эй, как насчёт наркоты?

“Hey Cortana, pause the movie” "Привет, Кортана! Поставь на паузу"

Hey Panta, my good man. Эй, Панта, добрый человек, вспомни про свою душу.

Hey, baby, it's Moe. Привет, детка, это Мо.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ