Примеры употребления "Headset" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все582 гарнитура504 наушники22 другие переводы56

показать все

Step 1: Charge your headset Шаг 1. Зарядка гарнитуры

He had his headset on and was clowning around. На нем наушники, он паясничает.

Want to use a headset? Хотите пользоваться гарнитурой?

Test the headset by connecting it to a different controller. Проверьте наушники, подключившись к другому геймпаду.

Xbox 360 Wired Headset troubleshooting Устранение неполадок проводной гарнитуры Xbox 360

However, not all of these cables use the CTIA headset standard. Однако не все такие кабели соответствуют стандарту наушников CTIA.

Turn on your wireless headset. Включите беспроводную гарнитуру.

Examine the headset, the cord, and the connector for visible defects. Осмотрите наушники, шнур и разъем на предмет видимых дефектов.

Xbox One Chat Headset troubleshooting Устранение неполадок с гарнитурой для чата Xbox One

Test the headset by connecting it to a different controller, if possible. Проверьте наушники, подключившись к другому геймпаду, если это возможно.

Which headset do you have? Какая у вас гарнитура?

Try using a different controller or headset to check for a hardware malfunction. Попробуйте подключить другой геймпад или наушники, чтобы убедиться в исправности оборудования.

Step 2: Charge your headset Шаг 2. Зарядка гарнитуры

When a headset is detected, the console assumes you want that audio to be private and automatically turns off Kinect chat audio. Когда обнаружены наушники, консоль предполагает, чтобы это аудио было частным, и автоматически отключает аудио чата Kinect.

Xbox 360 Wireless Bluetooth Headset Беспроводная гарнитура Bluetooth Xbox 360

But there was one persistent noise that Jansky couldn't identify, and it seemed to appear in his radio headset four minutes earlier each day. Но был один постоянный шум, который Янский не мог определить, и, казалось, что звук этот появлялся в его наушниках с каждым днем на четыре минуты раньше.

To connect a wired headset Подключение проводной гарнитуры

The Xbox Wireless controller does not support any attachments, such as headsets, Xbox Chatpad, or the Xbox One Stereo Headset Adapter, while connected via Bluetooth. Беспроводной геймпад Xbox при подключении через Bluetooth не поддерживает работу дополнительных устройств, таких как наушники, клавиатура Xbox и адаптер для стереогарнитуры Xbox One.

Use a headset with Cortana Использование гарнитуры с Кортаной

And you can sit in a room like this, with a joystick and a headset, and drive a robot like that around the bottom of the ocean in real time. Человек с джойстиком и в наушниках может сидеть в комнате и управлять роботом в режиме реального времени, блуждающим по океанскому дну.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ