Примеры употребления "Hawaii" в английском

<>
показать все
We are leaving for Hawaii tonight. Сегодня вечером мы улетаем на Гавайи.
Have you ever been to Hawaii? Вы когда-нибудь бывали на Гаваях?
Hawaii is called an earthly paradise. Гавайи называют земным раем.
Has anyone of you been to Hawaii? Кто-нибудь из вас был на Гаваях?
Your mother is sending us to Hawaii? Твоя мать купила нам тур на Гавайи?
He traveled to Hawaii with the family. Он ездил на Гаваи со своей семьёй.
Age of consent in Hawaii is 16. Брачный возраст на Гавайях - 16.
I eventually made it to Hawaii still alive. Но в конце концов я добралась до Гаваев живой.
I expect to be in Hawaii too. Я тоже буду на Гавайях в это время.
I am going to stay with my aunt in Hawaii. Я собираюсь остаться с тётей на Гаваях.
I'm going to Hawaii by ship. Поеду на Гавайи на корабле.
Where would he get his hands on a claymore in Hawaii? Где бы он мог наложить руки на клеймор на Гаваях?
Tell me what you did in Hawaii. Расскажи, что ты делал на Гавайях.
Now, when the debris washes up on the beaches of Hawaii it looks like this. Так, когда мусор выбрасывает на пляжи в Гаваях, вот на что он похож.
The four of us went to Hawaii together. Мы вчетвером ездили на Гавайи.
And yet, NOAA has now shown us, for example - you see that little blue thing above Hawaii? И вот, например, Национальное Атмосферное и Океанографическое Агентство показало этот снимок. Видите это голубое пятнышко над Гаваями?
A trip to Hawaii costs around 200 dollars. Поездка на Гавайи стоит около 200 долларов.
So, the following year, I set out and, fortunately, this time made it safely across to Hawaii. И на следующий год я поплыла снова и в этот раз благополучно достигла Гаваев.
He says he has been to Hawaii before. Он говорит, что уже до этого был на Гавайях.
In Australia, a lily turned into a grass tree, and in Hawaii, a daisy became a silver sword. В Австралии лилии стали травяными деревьями, на Гаваях маргаритка - гигантской лабеллией.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ